refuse to lose

Popularity
500+ learners.
We can win, if we both refuse to lose.
Podemos ganar, si los dos nos negamos a perder.
I refuse to lose even one more men on that mountain!
¡Me niego a perder incluso un hombre más en esa montaña!
And I refuse to lose Friday's tournament.
Y me niego a perder el torneo del Viernes.
And what if I refuse to lose?
¿Y si me niego a perder?
Just refuse to lose tonight.
Simplemente se niegan a perder esta noche.
I refuse to lose you again.
Me rehuso a perderte otra vez.
I refuse to lose Kelly.
Me niego a perder a Kelly.
I just refuse to lose the things that are important to me.
Me niego a perder lo importante. Full house!
But I refuse to lose sight of what... This has always been about:
Pero me niego a perder de vista aquello por lo que hacemos todo esto
And I've lost what little family I had, and I refuse to lose anyone else.
Y he perdido la poca familia que tenía, y me niego a perder a nadie más.
It is with that spirit of rebellion that we should refuse to lose sight of what's happening.
Es con ese espíritu de rebeldía que no debemos perder de vista lo que está sucediendo.
And I've lost what little family I had, and I refuse to lose anyone else.
Y he perdido la poca familia que tenía, y me niego a perder a nadie más.
The Member States must refuse to lose yet more of their powers in relation to protecting their identities and to securing their borders.
Los Estados miembros deben negarse a perder todavía más competencias en materia de defensa de su identidad y seguridad de sus fronteras.
However, it is unacceptable for the United States, which, despite everything, remain the global hegemony and refuse to lose the monopolarity by its own will.
Sin embargo, esto es inaceptable para los Estados Unidos que, a pesar de todo, siguen siendo la hegemonía mundial y se niegan a perder la unipolaridad por voluntad propia.
What we are weaving is organization: the territory we defend, the language we speak and refuse to lose, the identity we do not forget and which we grow through our struggle.
A eso que tejemos, le llamamos organización y es el territorio que defendemos, es la lengua que hablamos y nos negamos a perder, es la identidad que no olvidamos y que engrandecemos con la lucha.
Word of the Day
tailor