refractarios

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Welcome to the Refractarios Lembcke S.A.C. comment page.	Bienvenidos a la página de comentarios sobre Refractarios Lembcke S.A.C.
Welcome to the Refractarios Nacionales Refrak comment page.	Bienvenidos a la página de comentarios sobre Refractarios Nacionales Refrak.
The dolomite value chain is completed with the Refractarios Kelsen factory.	Se completa la cadena de valor de dolomía con la fábrica de Refractarios Kelsen.
The activities of REFRACTARIOS KELSEN focus exclusively on the iron and steel industry.	La actividad de REFRACTARIOS KELSEN está centrada de forma exclusiva en la industria siderometalúrgica.
Refractarios Kelsen offers experienced technical service for assessment and in the search for tailor made solutions.	Productos Refractarios Refractarios Kelsen ofrece Servicio Técnico experimentado para asesoramiento y búsqueda de soluciones a medida.
At REFRACTARIOS KELSEN we are aware of our great responsibility for the refractory materials used in the iron and steel industry.	En REFRACTARIOS KELSEN somos conscientes de la gran responsabilidad del material refractario utilizado en la industria siderúrgica.
Refractories The Refractarios Kelsen company, belonging to Calcinor produces and offers a wide range of refractory products for the steel industry.	Refractarios La empresa Refractarios Kelsen, perteneciente a Calcinor produce y ofrece una amplia gama de productos refractarios para la siderurgia.
REFRACTARIOS KELSEN understands quality as making sure its products meet the operating conditions of each of its clients.	REFRACTARIOS KELSEN entiende la calidad como la adecuación de sus productos a las condiciones de trabajo de cada uno de sus clientes.
In 1985 there was a real transformation for REFRACTARIOS KELSEN, as this year saw the start of exports of their refractory products.	El año 1985 constituye un verdadero cambio para REFRACTARIOS KELSEN ya que fue el comienzo de las exportaciones de sus productos refractarios.
In 2004, considerable investments were made in installations geared towards manufacturing tempered products which will allow REFRACTARIOS KELSEN to gain access to markets with stringent environmental restrictions.	En el año 2004 se realizaron fuertes inversiones en instalaciones orientadas a fabricar productos temperizados que permiten a REFRACTARIOS KELSEN acceder a mercados con altas restricciones medioambientales.
Through another manufacturing process with the sintered products, Refractarios Kelsen which belongs to Calcinor, produces a wide variety of refractory material both shaped and unshaped for use in the iron and steel industry.	A través de un proceso de manufacturado posterior, la empresa Refractarios Kelsen, perteneciente a Calcinor, elabora con los productos sinterizados una gran variedad de materiales refractarios conformados y no conformados para su uso en siderurgia.
Since 2001, CALCINOR has diversified its product range thanks to the incorporation of Refractarios Kelsen, offering basic and non-basic refractory products for use in both oxygen steelworks and electrical steelworks in both flow versions (alternate or continuous).	Desde el año 2001, CALCINOR ha diversificado su gama de producto gracias a la incorporación de Refractarios Kelsen, ofreciendo productos refractarios básicos y no básicos utilizados tanto en aceras de oxígeno como en aceras eléctricas en sus dos versiones de corriente (alterna o continua).
The technical service offered by Refractarios Kelsen itself assesses and provides made to measure solutions.	El servicio técnico propio ofrecido por Refractarios Kelsen asesora y aporta soluciones a medida.
No on-spot verifications have been carried out with regard to Refractarios Burcena S.L., Spain and Ceramica Del Nalon SA, Spain as each of these two companies accounted only for a very small percentage of Community production.	No se realizaron inspecciones in situ en Refractarios Burcena SL, España, ni en Cerámica del Nalón SA, España, dado que cada una de estas empresas solo representaba una pequeña parte de la producción comunitaria.
Refractarios Mexicanos, a company from Mexico, was purchased by the United States company Harbison Walker Refractory, and, from that time onward, was unable to continue selling to Cuba heat-resistant bricks used in furnaces for cement production.	La compañía Refractarios Mexicanos fue adquirida por la norteamericana Harbison Walker Refractories, y a partir de ese momento no pudo seguir vendiendo a Cuba los ladrillos refractarios utilizados en los hornos para la producción de cemento.