reflexionar

to reflect

to reflect on

Pido a la comunidad internacional que reflexione sobre el tema.	I call upon the international community to reflect on this.
Que la gente reflexione sobre la concordancia de las cualidades.	Let people reflect about the concordance of qualities.
Según la ley, tenemos que dar 8 días para que reflexione.	By law, we must give 8 days to reflect.
Pero cuando reflexione en ello, realmente era yo muy orgulloso.	But when I reflect on it, I was really proud.
Si quiere intentar realizar su proyecto, reflexione sobre mi propuesta.	If you want to realize your ideas, think about my offer.
Mire la exposición y reflexione que significa Ana Frank para usted.	See the exhibition and reflect on what Anne Frank means to you.
Que así reflexione la gente sobre la esencia de las cosas.	Thus let people reflect about the essence of things.
Mi trabajo exige que reflexione detenidamente sobre estos aspectos.	My job requires me to think deeply about such matters.
Le pido que reflexione y que modifique esta propuesta.	I would ask you to reflect and to modify this proposal.
Es esencial que la comunidad comprenda y reflexione sobre este desacuerdo.	It is essential for the community to see and think about this disagreement.
Por favor reflexione cuidadosamente en cada una de las preguntas que siguen.	Please give careful thought to each of the questions that follow.
Deja que la gente reflexione acerca de la concordancia de las cualidades.	Let people reflect about the concordance of qualities.
¿Pregunta muy buena para que todos nosotros reflexione usted no piensa?	Very good question for all of us to ponder don't you think?
Por consiguiente, invita al Estado Parte a que reflexione sobre esas cuestiones.	She urged the State party to reflect on those questions.
Todo movimiento serio que reflexione siempre será de utilidad.	Every serious, thinking movement will always be useful.
Solo lanzaremos algunas preguntas y algunas ideas para que usted reflexione.	We will simply throw some questions and some ideas for you to reflect upon.
Dejen que resuelva los problemas y reflexione creativamente.	Let her solve problems and think creatively.
Así que deténgase y reflexione en la llamada telefónica que planea hacer.	So stop and think about this phone call that you plan to make.
Pero al margen de ello, pido a todo el mundo que reflexione detenidamente.	But separately from that, I ask everyone to think carefully.
¡Venga y vea, haga fotos y reflexione en el Recorrido 3D!	Come and see, take pictures, and think at the 3D Trick Tour!