reflejar

to reflect

Y, tú, cómo un Océano de Amor, también Me reflejas.	And, you, as an Ocean of Love, also reflect Me.
¿Solamente reflejas los cambios en los patrones del cielo?	Do you simply reflect changes in the patterns of the sky?
Los pacientes confunden las letras, las perciben reflejas o borrosas.	Patients confuse letters, perceive them mirror or blurry.
Si eres una buena persona, reflejas cosas buenas.	If you're good as a person, you reflect good things.
Eso es solo porque reflejas su imagen.	That's just because you mirrored his image.
Lo tomo muy en serio porque te reflejas en mí.	I take it to heart because you see yourself in me.
¿Aquí reflejas gran parte de tus inquietudes vitales?	Here you much of your vital concerns reflex?
Sobretaje resistente al agua para uso urbano con capucha, áreas reflejas y volumen ajusta.	Waterproof overjacket for urban use with hood, reflex areas and volume adjusts.
¿Qué estilo de música reflejas?	What style of music do you reflect?
Un buen planteamiento, pero no lo reflejas en tu libro.	So it's a nice idea. But you didn't put it in your book.
La identidad de tu marca trabaja estrechamente con la cultura de empresa que reflejas.	Your brand identity works hand-in-hand with the company culture you exude.
Simplemente reflejas el espejo de la verdad.	You are simply reflecting the Mirror of Truth.
¿Cómo reflejas tu Uno Absoluto?	How do you reflect your Absolute One?
Se realiza a través de zonas reflejas.	It is realised through reflective zones.
Durante los primeros 2 años de vida, muchas respuestas de su hijo son principalmente acciones reflejas.	During the first 2 years of life, many responses from your child are primarily reflex actions.
¿Lo reflejas en los diferentes proyectos que has completado en los últimos años?	And is it reflected in different projects that you have completed in the past few years?
Mezclas ropas de diferentes estilos para crear el outfit que te reflejas más.	You can mix garment from different styles to create an outfit that reflects you the most.
En los seres vivos distinguimos acciones reflejas, acciones instintivas, acciones racionales y acciones automáticas.	We distinguish in living beings reflex actions, instinctive actions, rational actions, and automatic actions.
Experimenta ese amor y regocíjate mientras reflejas ese amor a todos con los que tengas un encuentro.	Experience this love and rejoice while you reflect this love to all you encounter.
Intervienen estructuras del neocórtex, estriado, amígdala (cuando intervienen emociones) y cerebelo, y las vías reflejas.	The neocortex, the amygdala (when emotions are involved), the striatum, and the reflex arcs.