reflect

Translator
Examples

La introducción del método reflect durante el período de funcionamiento del proyecto también fue de ayuda para la creación de capacidades.	The introduction of the Reflect method during the project tenure was also helpful in the capacity building.
Gracias a Sandra Couperwhite, científica forense de la policía de Lothian and Borders, por su ayuda en el cuadro ¿En qué medida el juego refleja la realidad?' ('How well does the game reflect reality?')	Thanks to Sandra Couperwhite, forensic scientist with Lothian and Borders Police, for her help with the box 'How well does the game reflect reality?'
La FWC se da cuenta de que la promoción de la pesca y la navegación de la Florida incluye no solo la obligación de presentar la diversión, excitement and camaraderie in a positive fashion but also to reflect safe and sustainable use of Florida's natural resources.	The FWC realizes that promoting Florida fishing and boating includes not only an obligation to portray the fun, excitement and camaraderie in a positive fashion but also to reflect safe and sustainable use of Florida's natural resources.
El Hotel Reflect Krystal Grand Cancun ofrece servicio de lavandería.	The Hotel Reflect Krystal Grand Cancun offers a laundry service.
El Hotel Reflect Krystal Grand Cancun ofrece un servicio de minibar.	The Hotel Reflect Krystal Grand Cancun offers a minibar service.
El nombre entero de archivo.mrimg es Macrium Reflect Disk Image.	The full name of the file is Macrium Reflect Disk Image.
Su nombre completo es Macrium Reflect Disk Image.	Its full name is Macrium Reflect Disk Image.
Y después fue a trabajar a la Agencia Reflect.	And then you went to work at the Reflect agency.
En particular, ¿cómo puede compararse el enfoque REFLECT con los otros?	In particular, how does the REFLECT approach compare with the others?
Sin embargo, la metodología REFLECT no consiste en una operación simple.	However, REFLECT methodology is not a simple operation.
¿Cuáles son los alcances de estas experiencias con la metodología Reflect en Laos?	What are the implications of these experiences with the Reflect methodology in Laos?
Cada aldea contaba con su propio círculo Reflect.	Each village had its own Reflect circle.
Esta skill no puede ser usada con Reflect Shield.	This skill cannot be used with reflect shield.
Macrium Reflect::: un programa informático que permite a los usuarios clonar discos duros.	Macrium Reflect::: a computer program that allows users to clone hard drives.
En una actividad Reflect se distinguen dos componentes principales.	A Reflect activity has two main components.
Pero gracias al apoyo del monitor de Reflect el proceso resultó sencillo.	But with the support of the Reflect facilitator the process was easy.
Por lo general, un círculo Reflect consta de 20 a 25 participantes.	Usually one Reflect Circle is comprised by 20–25 participants.
Las ideas de Freire sirvieron de inspiración al enfoque Reflect en varios niveles.	Freire's ideas inspired the Reflect approach at several levels.
Y mediante el uso Macrium Reflect, el proceso es fácil, rápida y completa.	And by using Macrium Reflect, the process is easy, quick, and thorough.
Espejo Photo Editor Reflect proporcionará el mejor espejo estilo 2D / 3D para usted.	Mirror Photo Reflect Editor will provide the best 2D/3D mirror style for you.