refinamientos

refinamiento

Popularity

500+ learners.

También noté una serie de sutiles refinamientos del estilo juego.	I noticed a host of subtle gameplay refinements as well.
En realidad, todo concepto estará en conformidad con estos refinamientos o condensaciones.	Each concept will actually sound conformably to these refinements or condensations.
Te enseñaremos todos los refinamientos que necesitas...	We'll teach you all the refinements you'll need...
En esta área se planean más refinamientos.	Further refinements are planned in this area.
Por lo tanto, ustedes pueden llegar a ser completos por medio de estos refinamientos.	Therefore, you can become complete through these refinements.
Placa fabricada en aluminio y los lados - Bronces tallas refinamientos.	Curved front and sides - Bronzes carvings finements.
La duración media del tratamiento fue de 14 meses (+ 7 meses para los refinamientos).	The mean duration of treatment was 14 months (+ 7 months for the refinements).
ZACATECOLUCA un álbum muy equilibrada y con muchos refinamientos destacados.	Harry Payuta succeeded with ZACATECOLUCA a remarkably balanced and with many refinements featured album.
Los refinamientos que ha recibido de jugadores como Semp0k han logrado su objetivo.	The fine tunings it has received from players such as Sempok hit their mark.
Ahora, esto proceso necesita algunos refinamientos.	Now, this process needs to be refined.
El corazón se gasta menos si lo que lo rodea no impide estos refinamientos.	The heart wears out less if the surroundings do not impede these refinements.
Con el tiempo, se añadieron refinamientos.	Over time, refinements were added.
Sí, esos frenos son mucho más efectivos, pero ¿puedes sobrevivir a todas las certificaciones y refinamientos?	Yes, such brakes are much more effective, but can you survive all the certifications and refinements?
El diseño del piso pasó por numerosos refinamientos durante el tiempo que estuvimos esperando para hacerlo.	The floor design went through numerous refinements during the time while we were waiting to make it.
Solo tienes que tocar un botón para hacer cientos de refinamientos precisos al sonido de instrumentos y micrófonos.	Just touch a button to make hundreds of precise refinements to the sound of instruments and microphones.
La diferencia puede estar en los refinamientos adicionales del modelo (por ejemplo, los corazones en las rodillas).	The difference can be in the additional refinements of the model (for example, the hearts on the knees).
Muchos refinamientos de la funcionalidad loop ofrecen una multitud de maneras para realzar y mejorar las interpretaciones en vivo.	Many refinements to the loop functionality offer a multitude of ways to enhance and improve live performances.
En 1570, se halla en la Roma del cardenal Acquaviva, entre lujos y refinamientos.	At the time of Cardinal Acquaviva (1570), Cervantes was living in Rome between luxury and pleasures.
Será sorprendido por sus decoraciones de inspiración art-deco, su delicada mezcla de elegancia, sus comodidades y refinamientos.	You will be impressed by its art-deco inspired decoration, its delicate blend of elegance, comfort and refinements.
Retromania: Juguetes y héroes conocidos son equipados con todo tipo de refinamientos nuevos y conquistan el corazón de los niños.	Retromania: Well-known toys and heroes are equipped with new refinements and capture the hearts of the kids.