referir

En el futuro, ¡refiérete a él como "Ese Deshonrado"!	In the future, please refer to him as "That Heel"!
Escucha, en la interrogación, refiérete a la víctima por su primer nombre.	Listen, during the interrogation, always refer to the victim by her first name.
Por favor refiérete a las reglas y puntuación para saber más al respecto.	Please refer to the rules and scoring to find out more.
Escucha, en la interrogación, refiérete a la víctima por su primer nombre.	I know. Always refer to the victim by her first name.
Explica los beneficios de unirse a tu grupo y siempre refiérete de nuevo a ellos.	Explain the benefits of joining the group and always relate it back to them.
Para informar de una evaluación o respuesta que infringe nuestras normas, por favor refiérete a las pautas anteriores.	To report a review or review response that violates our guidelines, please refer to the above guidelines.
Así que necesitarás algunos pasos adicionales aparte de sobrescribir este método; refiérete a la guía completa para más información.	Thus, you will need to take some additional steps apart from overriding this method; refer to the full guide for more information.
Hay varias maneras de superar este problema, por favor refiérete a No se pueden guardar los cambios de la Configuración Globa para más información.	There are a number of ways of overcoming this problem, please refer to Cannot save Global Configuration changes for further information.
Por favor refiérete a las comunicaciones enviadas por nosotros por correo electrónico para obtener más información sobre el evento al que acudes.	Please refer to email communications sent out by us for more information on the matter specific to the event you are attending.
Por favor, refiérete a la Lista de Verificación del Resumen Biográfico de abajo para asegurarte que tu información se adecua a los Lineamientos del Resumen Biográfico.	Please refer to the Bio Excerpt Checklist below to ensure that your information meets the Bio Excerpt Guidelines.
Por favor refiérete a la tabla de tarifas en el paquete de bienvenida que recibiste con tu tarjeta Money Network y cheques de Money Network.	Please refer to the fee schedule in the Welcome Packet you received with your Money Network Card and Money Network Checks.
Si quieres implementar la configuración de instancia, necesitarás algunos pasos adicionales aparte de sobrescribir este método; refiérete a la guía completa para más información.	If you do want to implement instance configuration, you will need to take some additional steps apart from overriding this method; refer to the full guide for more information.
Refiérete a ello y muéstrame uno nuevo en la mañana.	Refer to it and show me a new mock-up in the morning.
Refiérete a los hechos 1, 2 y 3.	Refer to facts 1 and 2 and 3.
Refiérete a tu plan de negocios.	Refer to your business plan.
Refiérete a los doctores por sus nombres.	Refer to doctors by name.
Refierete a 'Grupos: Administración local' para aprender cómo crear un grupo.	Refer to 'Groups: Local admin' to learn how to set up a group.
Refierete a 'Administración Local' para saber cómo crear un grupo.	Refer to 'Local admin' to learn how to set up a group.
Por favor refierete a 'Crear un Grupo de Administración Local' para más detalles.	Please refer to 'Create a local admin group' for details.
Refierete a la sección 'Administrando usuarios existentes' para ver todas las opciones disponibles.	Please refer to Section 'Manage an existing user' to see all available administrative options.