refacción

Tour incluye: Transporte en mini bus, guía bilingue y refacción.	Tour includes: Transportation by mini bus, bilingual guide and snack.
Incluye: Transporte, guía bilingüe, frutas, refacción, bebidas y almuerzo.	Includes: Transportation, bilingual guide, fruits, snacks, beverages and lunch.
Sin embargo, en este momento, está cerrada por refacción.	Uh... however, at this time, this is closed for repairs.
Regresa a las 5:30 a.m. luego de una refacción y café.	Return at 5:30 a.m. after coffee and a snack.
Incluye: Transporte, guía bilingüe, frutas, refacción y bebidas.	Includes: Transportation, bilingual guide, fruits, snacks and beverages.
Incluye: Transporte, guía bilingüe, frutas, refacción, almuerzo, y bebidas.	Includes: Transportation, bilingual guide, fruits, snacks, lunch and beverages.
Incluye: Transporte, guía bilingüe, refacción, bebidas y almuerzo.	Includes: Transportation, bilingual guides, snacks, beverages and lunch.
Se recomienda llevar almuerzo, o por lo menos una refacción.	It's best to pack a lunch, or at least some snacks.
Cementos y demás productos de obturación dental; cemento refacción huesos	Dental cements and other dental fillings; bone reconstruction cements
A principios de 1971 solicitamos permiso para la refacción.	We requested a repair permit in the beginning of 1971.
En 1884, artesanos italianos realizaron trabajos de refacción.	In 1884, Italian artisans carried out refection works.
Los fondos serán utilizados para un proyecto piloto y la refacción de oficinas.	The funds will be used for a pilot project and office refurbishment.
Es un dibujo de la refacción.	This is a drawing of the addition.
La abeja del Centro dirigió algunos juegos y todos tuvimos una refacción especial.	The Centre's bumblebee directed some games and we had a special snack.
El lugar en donde se vendieron el año pasado está en refacción.	The place where sold last year is spare.
Incluye: Transporte, desayuno o almuerzo, refacción, guía bilingüe y todo el equipo necesario.	Includes: Transportation, breakfast or lunch, snacks, trained bilingual guide and all equipment.
Incluye: Guía, transporte y refacción.	Includes: Guide, transportation and snacks.
Se les proporciona desayuno, almuerzo mínimo y refacción.	The girls are given breakfast, a simple lunch and light refreshments.
El palacio debe de estar en refacción.	This palace must be under repair.
En 2001 se continuó con una nueva etapa de refacción y ampliación.	An additional redevelopment and expansion phase followed in 2001.