reencounter

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

With these offerings and delicious food starts the reencounter festival.	Con estas ofrendas y exquisita comida comienza la fiesta del reencuentro.
That will be a moment of reunion, a reencounter.	Ese será un momento de reunión, un reencuentro.
It seemed like a reencounter after a large separation.	Parecía un reencuentro, después de una larga separación.
Several songs and a brief reencounter with her friends on Destiny's Child.	Varias canciones y un breve reencuentro con sus anteriores compañeras de las Destiny's Child.
To Kristen Gorman: for the post-Antarctic reencounter and the good vibes!	Kristen Gorman, por el reencuentro post-antártico y la buena onda!
Who speaks to you is your brother Yuri, very happy for the reencounter.	Quien les habla es su hermano Yuri, humildemente presente y feliz por el reencuentro.
We enjoyed immensely the reencounter with the other families and the interchange of experiences.	Disfrutamos extraordinariamente el reencuentro con las familias amigas y el intercambio de experiencias.
Ecuador, el velo se levanta is a reencounter with French writer Henry Michaux, author of Ecuador.	Reencuentro con el escritor francés Henry Michaux, autor de Ecuador.
Thanks for all the food you gave me in out reencounter!	Gracias por toda la comida que me obsequiaste en el reencuentro!!
This last date will mean a reencounter in a unique culinary event where nothing will come out as they expected.	Esta última cita supondrá un reencuentro en un evento culinario único donde nada saldrá como ellos esperaban.
It also documents the reencounter of the photographer Oscar Perales with a childhood hero many years later.	Se trata también del reencuentro del fotógrafo Oscar Perales con un héroe de su infancia desde una perspectiva actualizada.
It can reference an instant which defers a reencounter or suggest the nostalgia of a time lost to us forever.	Puede referir un instante que aplaza un reencuentro o sugerir la nostalgia de un tiempo al que ya no podremos regresar jamás.
And we are left with having to face the city and to reencounter ourselves, after this shock, in another less innocent syntony.	Y no nos queda mas que encarar la realidad y reencontrarnos a nosotros mismos, después de este impacto en otra sintonía menos inocente.
We appeal to the high sense of responsibility of the fourth state to help Guatemala positively and patriotically to reencounter its historic destiny.	Apelamos al alto sentido de responsabilidad del cuarto pode para que en forma positiva y patriótica ayude a Guatemala a reencontrar su destino histórico.
Wandering around the stalls will be like a reencounter with the past, creating an experience that will take your memories back a few decades.	Pasear por sus pasillos será un reencuentro con el pasado, una experiencia que te hará retroceder un par de décadas en tus recuerdos.
The pleasure of acknowledging themselves, in these processes, with the opportunity to reencounter a certain personal dimension for personal dignity through creation.	El placer de reconocerse coincide, en estos procesos, con la oportunidad de reencontrar una cierta dimensión personal para la dignificación personal a través de la creación.
For the first time in over 14 years, Magali enjoyed the reencounter of Fernando, Marta, and Lourdes.	Por primera vez en más de 14 años, Magali disfrutó el reencuentro de Fernando, Marta y Lourdes, sus tres hijos; frente a ella, conversaron, sonrieron, despidieron las angustias.
The town comes to life recovering spaces such as the threshing floors, squares and houses and offering visitors a reencounter with the old trades.	El pueblo vuelve a la vida recuperando espacios como las eras, las plazas y las casas y ofreciendo a los visitantes un reencuentro con los antiguos oficios.
If, as Mónica García assures, art can help recover specific identities, museums should be a space for encounter, reencounter and the reconstruction of cultures.	Si a partir del arte se pueden recuperar las identidades específicas, como asegura Mónica García, el museo debe ser un espacio de encuentro, reencuentro y reconstrucción de las culturas.
We cry of joy, contemplating the beauty of a new life, and for many times, we cry because we are thankful for the opportunity of the reencounter.	Lloramos de alegría, contemplando la belleza de una nueva vida y, muchas veces, este llanto es de gratitud por la oportunidad del reencuentro.