reduplication

Translator
Examples

The internal elastic lamina is often attenuated, without fragmentation or reduplication.	La lámina elástica interna suele estar atenuada, sin reduplicación ni fragmentación.
Basal laminae were thin and inconspicuous(3,8) or exhibited reduplication(8).	La membrana basal es fina e inapreciable(3,8), aunque a veces presenta reduplicación(8).
It's some sort of reduplication.	Es una especie de reduplicación.
But such an education offensive cannot be limited to a mere expansion and reduplication of our traditional attempts at teaching.	Pero así una ofensiva educativa no se puede limitar a una mera expansión y multiplicación de los tradicionales esfuerzos educativos.
Therefore, the last line of Adam is not intended to be a perfect reduplication, but a variation on the repeating theme.	Por lo tanto, la última línea de Adán no intenta ser una reduplicación perfecta, sino una variación del tema recurrente.
This is an extremely general rule because there are some other rules to be followed and the reduplication is not always so easy.	Ésta es una regla extremadamente general puesto que existen algunas otras reglas a seguir y la reduplicación no es siempre tan fácil.
They are neither Art & Language, nor Carles Guerra, and what is more they are doing it in playback, creating a strange reduplication of the original conversation.	No son ni Art & Language, ni Carles Guerra, y además están haciendo playback, lo que crea una extraña reduplicación de la conversación original.
This proposal is also, in its own way, both spontaneous and fleeting, which through the reduplication of images presents a multiplied and expanded situation.	Esta propuesta es también, y a su modo, una experiencia espontánea y fugaz, que a través de la reduplicación de imágenes presenta una situación multiplicada y ampliada.
In addition, interaction of this protein with cyclin A results in its recruitment to CENTROSOMES where it may play a role in controlling centrosome reduplication.	Además, la interacción de esta proteína con la ciclina A resulta en su reclutamiento por los CENTROSOMAS donde puede desempeñar un papel en el control en la reduplicación del centrosoma.
In the reduplication which forms the perfect tense in both Greek and Sanskrit, if the initial consonant is aspirated, the prepended consonant is unaspirated by Grassmann's Law.	En el reduplication que moldea el tiempo perfecto en tanto griego como sánscrito, si el consonante inicial es aspirado, el consonante antepuesto es no aspirado por la ley de Grassmann.
Anyway, even if we accept that those hospitals are models for reduplication, until now there have been no signs that any organisation or government was impressed by those models and inspired to use them.	De todos modos, si aceptamos que estos hospitales son modelos a seguir, hasta ahora no se ha visto ninguna señal de que alguna organización o gobierno se haya impactado lo suficiente con estos modelos como para seguirlos.
Arteries: there is concentric thickening of the intima by deposition of collagen: intimal fibrosis; muscular hyperplasia of the media; the lumens appear diminished and there are new layers of elastic lamina: reduplication of elastic.	Arterias: hay engrosamiento concéntrico de la íntima por depósito de colágeno: fibrosis intimal; hiperplasia muscular de la media; disminución de la luz y síntesis de nuevas capas de lámina elástica: reduplicación de la elástica.
Dada, a simple butmysterious reduplication word.	Dada, una palabra de reduplicación simple pero misteriosa.
According to the rules of this gaṇa, the base is formed by reduplication of the root.	Según las reglas de este gaṇa, la base se forma reduplicando la raíz.