reducir los residuos

Translator
Examples

Por consiguiente, reducir los residuos químicos es una gran prioridad para los clientes.	Minimizing chemical waste is thus a top priority for customers.
Ello nos permite reducir los residuos peligrosos.	This is allowing us to reduce hazardous waste.
Esto permite al usuario maximizar el rendimiento del suministro de aire y reducir los residuos de hielo seco.	This allows the user to maximize air supply yield and reduce dry ice waste.
Perseguimos dos objetivos: reducir los residuos de vidrio en la producción y aumentar la tasa de reciclaje.	We pursue two objectives: reducing glass waste in production and increasing our glass recycling rate.
Productos mejor diseñados Acción en la etapa de diseño puede ayudar a reducir los residuos y un mejor proceso.	Better designed goods Action at the design stage can help to reduce and better process waste.
Intente comprar productos a granel Suelen tener un coste inferior y permiten reducir los residuos de embalaje.	Choose to buy products in bulk It often works out less expensive, and helps to minimise packaging waste.
Mediante nuestro programa para reducir los residuos a cero, colaboramos con los proveedores que trabajan con nosotros para proteger el medio ambiente.	Our Zero Waste Program is a partnership with suppliers who join us in protecting the environment.
Mediante nuestro programa para reducir los residuos a cero, colaboramos con los proveedores que trabajan con nosotros para proteger el medio ambiente.	Our Zero Waste Programme is a partnership with suppliers who join us in protecting the environment.
Se trata de incorporar un programa informático de control de estoc para reducir los residuos de materias primas así como productos acabados caducados.	This involves the use of a computer programme for stock control to reduce raw materials' waste and out-of-date end products.
Primark se adscribió a los objetivos del ECAP en 2016, que incluyen reducir los residuos de ropa, las emisiones de dióxido de carbono y el consumo de agua.	Primark signed-up to ECAP's targets in 2016, which include reducing clothing waste, carbon dioxide emissions and water use.
El descortezado de materia prima puede mejorar el valor calorífico de los pellets terminados, reducir los residuos de ceniza después de la combustión de los pellets terminados y reducir las emisiones.	Raw material debarking can improve heat value of finished pellets, reduce ash residue after combustion of finished pellets and reduce emissions.
Este nuevo informe requiere ideas imaginativas que puedan ser respaldadas por el público para reducir los residuos plásticos, cambiar al uso de energías renovables y comenzar a planificar un futuro mejor.	This report calls for imaginative ideas that the public can get behind to cut plastic waste, switch to renewable energy, and start planning a better future.
Cortar optimización para mejorar primero la calidad y reducir los residuos.	Cut optimization to improve 1st quality and reduce waste.
El reciclaje no solo reducir los residuos, recupera las materias primas.	Recycling doesn't just reduce waste, it recovers raw materials.
La mejor manera de reducir los residuos y ahorrar dinero.	A great way to reduce waste and shopping bills.
Al reducir los residuos durante la producción, se reduce el coste por unidad.	By reducing waste during production, the cost per unit is reduced.
Tener presentes las sustancias peligrosas es esencial para reducir los residuos peligrosos.	Taking into account hazardous substances is essential to reduce hazardous waste.
Con nuestro filtro de agua Vital, aspiramos a reducir los residuos plásticos.	With our Vital Water Filter, we aim to reduce plastic waste.
Ayudamos a los clientes a optimizar los procesos operativos y reducir los residuos.	We help clients streamline operational processes and reduce waste.
¿Por qué es tan importante reducir los residuos?	Why is waste reduction so important?