reducir de tamaño

Translator
Examples

Comprimir PDF: Arrastra y suelta los archivos PDF que quieras reducir de tamaño.	Compress PDF: Drag and drop the PDF files tof which you want to reduce the size.
Se suele usar la quimioterapia, aunque generalmente solo es parcialmente eficaz para encoger (o reducir de tamaño) el tumor rabdoide.	Chemotherapy is often used, but typically is only partially effective in shrinking the rhabdoid tumor.
A los tumores que son profundos o que se han infiltrado en el tejido cerebral se los puede reducir de tamaño (citorreducción).	Tumors that are deep or that extend into brain tissue may be reduced in size (debulked).
Algunos problemas, como las comunicaciones interventriculares de tamaño reducido o moderado, se pueden cerrar o reducir de tamaño a medida que el niño va creciendo.	Some problems, such as small- or moderate-sized ventricular septal defects, may close or get smaller as a child grows.
Los queloides pueden reducir de tamaño a través de la aplicación de frío (crioterapia), presión externa, inyecciones de corticosteroides, tratamientos con láser, radiación, o extirpación quirúrgica.	Keloids may be reduced in size by freezing (cryotherapy), external pressure, corticosteroid injections, laser treatments, radiation, or surgical removal.
Si se necesita un acompañamiento, se sitúa debajo dentro de un grupo PianoStaff, que se suele reducir de tamaño en las obras corales a capella.	Accompaniment, if required, is placed beneath in a PianoStaff group, which is usually reduced in size for a capella choral works.
Los grandes condensadores se perforan y drenan, mientras que el tamaño de los escombros y el hormigón se debe reducir de tamaño a menos de un metro cuadrado.	Large capacitors are punctured and drained, while rubble and concrete must be reduced in size to less than one square metre.
Algunas anomalías, como las comunicaciones interventriculares de leves a moderadas, se pueden cerrar o reducir de tamaño por sí solas a medida que va creciendo el niño.	Some abnormalities, such as small- or moderate-sized ventricular septal defects, may close or decrease in relative size as a child grows.
Si se necesita un acompañamiento, se sitúa debajo dentro de un grupo PianoStaff, que se suele reducir de tamaño, para ensayar las obras corales a cappella.	Accompaniment, if required, is placed beneath in a PianoStaff group, which is usually reduced in size for rehearsal of a cappella choral works.
Los condensadores grandes se perforan y drenan, mientras que los escombros y el concreto se deben reducir de tamaño a menos de 1 metro cuadrado (CMPS&F - Environment Australia 1997).	Large capacitors are punctured and drained, while rubble and concrete must be reduced in size to less than 1 square metre (CMPS&F - Environment Australia 1997).