redes de transporte

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pensemos en inversiones transfronterizas en redes de transporte, comunicaciones y energía.	Think of cross-border investments in transportation, communications, and energy networks.
Acceso a las redes de transporte de gas natural (	Conditions for access to the natural gas transmission networks (
Condiciones de acceso a las redes de transporte de gas natural (	Conditions for access to the natural gas transmission networks (
Entrene a los vecinos y déjeles establecer redes de transporte extensas.	Train the locals and let them set up extensive transport networks.
Intercambio de información entre gestores de redes de transporte adyacentes	Exchange of information between adjacent transmission system operators
Las redes de transporte son excelentes, con un acceso óptimo.	The transport connections are exemplary, with optimal accessibility.
Un mandato para la instalación inmediata o adaptación de las redes de transporte existentes.	A mandate for immediate installation or retrofitting of existing transportation networks.
Términos y definiciones para las tramas Ethernet por redes de transporte (EoT)	Terms and definitions for Ethernet frames over Transport (EoT)
Los ferrocarriles constituyen una parte importante de las redes de transporte de la Unión.	Railways are an important part of the Union's transport networks.
Desde la publicación del informe también se han reconfigurado las redes de transporte.	Transport networks have also been reconfigured since the publication of the report.
Tareas respecto a la cooperación de los gestores de redes de transporte	Tasks as regards the cooperation of transmission system operators
Las redes de transporte por aire, ferrocarril, carretera y agua son completas y fiables.	Transport networks by air, rail, road and water are comprehensive and reliable.
Brisbane cuenta con tres redes de transporte público: autobuses, transbordadores y trenes.	Brisbane has three public transport networks, consisting of buses, ferries, and trains.
Las redes de transporte son la piedra angular de las aplicaciones informáticas innovadoras.	Transport networks are the cornerstone for innovative IT applications.
La diversificación de las fuentes y de las redes de transporte cumple esta pretensión.	Diversifying the sources and the transport networks fulfils this requirement.
Los gestores de redes de transporte aplicarán procedimientos de nominación y renominación normalizados.	Transmission system operators shall implement standardised nomination and re-nomination procedures.
Los municipios, los terrenos agrícolas y las redes de transporte sufrieron graves daños.	Municipalities, agricultural areas, and transportation networks sustained heavy damage.
Los gestores de redes de transporte deben cooperar estrechamente para fijar la capacidad técnica.	Transmission system operators should closely cooperate to set the technical capacity.
¿Financiarán los Fondos estructurales también las grandes redes de transporte de energía?	Will the Structural Funds also finance the large-scale energy transmission networks?
Por ejemplo, varios países en desarrollo son actualmente centros de redes de transporte internacional.	For example, several developing countries have today become centres of international transport networks.