redactar

Adjuntar: Agrega un adjunto al mensaje que está redactando.	Attach: Adds an attachment to the message you are composing.
Recarga la página en donde estás redactando un nuevo correo electrónico.	Reload the page in which you are composing a new email.
Agregar asunto: Agrega un asunto al mensaje que está redactando.	Add subject: Adds subject to the message you are composing.
He llamado a mi abogado y lo está redactando.	I've called my lawyer and he's putting it together.
He estado redactando un informe para mi comisión sobre este asunto.	I have been writing a report for my committee on this issue.
Actualmente se está redactando una nueva versión del documento.	A new version of the document is currently being written.
El ministerio pertinente está actualmente redactando el instrumento de adhesión.	The relevant ministry is currently drafting the accession initiative.
Seguir redactando el mensaje claramente, y en términos que la gente pueda entender.	Keep restating your message clearly, and in terms people can understand.
El gobierno afgano está redactando un proyecto de nuevo CódigoPenal.	The Afghan government is currently drafting a new Penal Code.
Estoy redactando energicamente una carta a la novia de Carl.	I'm writing a strongly worded letter to carl's fiancee.
Kenya está redactando su legislación sobre contratación pública.	Kenya is drafting its legislation on government procurement.
Experimenta redactando tu línea de asunto con un número.	Experiment with phrasing your subject line with a number.
Según el informe, se está redactando un proyecto de ley de educación.	According to the report, an education law is being drafted.
El Japón también está redactando una ley sobre el particular.	Japan is also drafting a law in this area.
Chinchilla mencionó dos documentos que el Congreso está redactando actualmente.	Chinchilla mentioned two documents currently being drafted for passage by Congress.
Terminó redactando 20 artículos en dos días.	He ended up writing 20 posts in 2 days.
En estos momentos se está redactando un nuevo mandato de negociación.	A new negotiating mandate is being drawn up at the moment.
El Papa está redactando un documento-mensaje y lo enviará a los sacerdotes.	The Pope will draft a document and send it to priests.
Actualmente se está redactando la segunda versión del Manual de Protección.	A second issue of the Protection Manual is currently being drafted.
Hasta las cinco de la tarde estuve redactando mis notas.	I wrote up my notes until five o'clock in the afternoon.