red tape

el papeleo

That simplification reduces the red tape and improves intermodality.	Esta simplificación reduce la burocracia y mejora la intermodalidad.
Atabileceğini shows how far the arrow on the red tape.	Atabileceğini muestra lo lejos que la flecha de la burocracia.
First of all, we need simplified arrangements and less red tape.	En primer lugar, necesitamos acuerdos simplificados y menos burocracia.
The farmers, who can barely cope with the current red tape.	Los agricultores, que apenas pueden hacer frente al papeleo actual.
We must stop squeezing them with taxes, red tape and absurd requests.	Debemos dejar de exprimirlas con impuestos, burocracia y exigencias absurdas.
The second was to reduce costs by cutting red tape.	La segunda era reducir costes mediante la disminución de los trámites administrativos.
It also seems to me that there is excessive officialdom and red tape.	También me parece que hay excesiva burocracia y papeleo.
No one wants to deal with the red tape.	Nadie quiere tratar con la burocracia.
They are more likely to produce increased red tape and increased costs.	Es más probable que provoquen más burocracia y mayores costes.
Trying to distract you, to divert your attention from the artificial red tape.	Tratando de distraer, desviar su atención de la burocracia artificial.
I also doubt that there will be less red tape.	Dudo también que vaya a haber menos burocracia.
About hardened red tape and can not speak.	Sobre endurecido burocracia y no puede hablar.
Nor is it a question of creating a huge amount of red tape.	Ni se trata de establecer una enorme cantidad de papeleo.
Let us oppose this latest example of red tape from the top.	Rechacemos este último ejemplo de burocracia impuesta desde arriba.
More red tape of this sort will not help the situation.	Más burocracia de este tipo no ayudará.
We've been waiting too long for government responses after too much red tape.	Hemos estado esperando demasiado por respuestas gubernamentales después de demasiada burocracia.
There would be no supervision, no administrative red tape.	No habría ninguna supervisión, sin papeleo administrativo.
They should not be about creating additional layers of bureaucracy and red tape.	No deben crear capas de burocracia y papeleos adicionales.
But most importantly - the red tape.	Pero lo más importante - la de la burocracia.
No call for all that red tape is there, sir?	No hace falta todo ese papeleo, ¿verdad, señor?