recuperar

to recover

Si los pescados son intento inactivo al estudio lento recupere.	If the fish are inactive try a slow study retrieve.
Inicie sesión o recupere su contraseña para administrar sus licencias existentes.	Login or retrieve your password to manage your existing licenses.
Inicie sesión o recupere su contraseña para administrar sus licencias existentes.	Login or retrieve your password to manage your existing licences.
Proteja, archive y recupere sus aplicaciones dondequiera que se ejecuten.	Protect, archive and recover your applications wherever they run.
Encuentre y recupere información valiosa, incluso de cuentas cerradas.	Find and retrieve valuable information, even from closed accounts.
Encuentre y recupere información valiosa, incluso de cuentas suspendidas.	Find and retrieve valuable information, even from suspended accounts.
Conecte su dispositivo de almacenamiento y recupere los datos en minutos.	Connect your storage device & recover data in minutes.
Simplemente pruebe los siguientes métodos hasta que recupere sus fotos.	Simply try next methods until you retrieve your photos.
Y hacer más espacio para que la médula espinal se recupere.	And make more room for the spinal cord to recover.
Guarde y recupere configuraciones individuales de Outlook en cualquier momento.	Save and restore individual Outlook settings at any time.
Pero las chances de que la recupere son bastante buenas.	But the chances of it returning are pretty good.
En realidad, hay una oportunidad para que usted los recupere.	Actually, there's a chance for you to recover them.
Utilice su escáner láser 24/7 y recupere su inversión antes.	Use your laser scanner 24/7 and pay off your investment sooner.
Dudo que se recupere, pero es mejor sacarla de aquí.	I doubt he recovers, but you better get her out.
Es importante descansar y dejar que el cuerpo se recupere.	It's important to rest and let your body recover.
Vacíe o recupere archivos directamente desde el escritorio.	Empty or recover files directly from the desktop.
Él quiere que usted se recupere y encuentre la felicidad.	He wants you to recover and to find happiness.
Los médicos dicen que no es probable que se recupere.	The doctors say it is unlikely he will recover.
Puede que no recupere la movilidad completa de su hombro.	You may not get the full movement of your shoulder back.
Eso no va a pasar... hasta que recupere mi dinero.	That ain't gonna happen until I get my money.