recuerdo la primera vez

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Todavía recuerdo la primera vez que Bev... me dejó "porkelear".	I still remember the first time Bev... let me go porkeling.
Y no recuerdo la primera vez que empezó, solo pasó.	And I don't remember the first time it started, it just happened.
Oh, sí, recuerdo la primera vez de Kyle en Rebirth.	Oh, yeah. I remember Kyle's first time at Rebirth.
Todavía recuerdo la primera vez Yo vine aquí.	I still remember the first time I came in here.
Todavía recuerdo la primera vez que apareció con ellos.	I still remember the first time he showed up with them.
No recuerdo la primera vez que atrapé un pez.	I can't remember the first time that I caught a fish.
Sabes, recuerdo la primera vez que la conocí.	You know, I remember the first time I met her.
Sí, recuerdo la primera vez que trabajé con Bats hace ya años.	Yeah, I remember the first time I worked with Bats.
Todavía recuerdo la primera vez que dejé mi casa.	I still remember the first time I left home.
Y no recuerdo la primera vez que pasó.	And I don't remember the first time it started.
Aún recuerdo la primera vez que te vi en esta capilla.	I still remember the first time I saw you in this chapel.
Apenas recuerdo la primera vez que me acosté con alguien.	I can barely remember the first time I got laid.
Aún recuerdo la primera vez que te traje aquí.	I remember the first time I brought you here.
Sí, recuerdo la primera vez que la vi.	Yeah, I remember the first time I saw her.
Kathy, recuerdo la primera vez que te vi en el bodegón.	Kathy, I remember the first time I saw you at the diner.
Liz, recuerdo la primera vez que te vi en el Campamento Machanga.	Liz, I remember the first time I saw you at Camp Machanga.
Aún recuerdo la primera vez que lo vi.	I still remember the first time I saw him.
¡No recuerdo la primera vez que te vi!	I don't remember the first time I saw you!
No recuerdo la primera vez que me hablaron de ello.	I can't remember the first time that they talked to me about that.
Aún recuerdo la primera vez que la vi.	I still remember the first time I saw her.