recuerda que

Translator
Examples

Este Diálogo nos recuerda que esa no es una opción.	This Dialogue reminds us that that is not an option.
Horace le recuerda que Ben está recibiendo una buena educación.	Horace reminds him that Ben is receiving a very good education.
Gwen nos recuerda que viene de una familia de artistas.	Gwen reminds us that she comes from a family of artists.
Usar este lenguaje nos recuerda que el tiempo es una elección.	Using this language reminds us that time is a choice.
Kardec nos recuerda que los Espíritus son reconocidos por el lenguaje.	Kardec reminds us that the Spirits are recognized by their language.
Ella también nos recuerda que tenemos que ser persistentes.	She also reminds us that we need to be persistent.
Gálatas 5:24 nos recuerda que debemos crucificar la carne.	Galatians 5:24 reminds us that we are to crucify the flesh.
Eso me recuerda que deberíamos hablar de tu colesterol.	That reminds me, we should talk about your cholesterol.
Simplemente me recuerda que necesito balance en mi vida.	It just reminds me that I need balance in my life.
Me recuerda que sea fuerte y no acepte sus llamadas.	It reminds me to stay strong and not take her calls.
Me recuerda que este hotel no es mi hogar.	It reminds me that this hotel isn't my home.
Nos recuerda que El hombre no estaba destinado a volar.	It reminds us that man was not meant to fly.
Me recuerda que hay gente verdaderamente buena en el mundo.	It reminds me that there are truly good people in the world.
Pero recuerda que este método es solo para aplicaciones móviles.	But remember that, this method is only for mobile apps.
Y recuerda que la clave principal para el éxitoEs sistemática.	And remember that the main key to successIt is systematic.
También recuerda que no debes almacenar contraseñas en un dispositivo.	Also remember that you shouldn't store passwords on a device.
Pero él recuerda que conoció a algunos de sus clientes.	But he remembers that she met some of his clients.
¡Pero recuerda que no tienes ningún tipo de autoridad ahora!	But remember you don't have any kind of authority now!
Oceana recuerda que las reducciones necesarias son mucho más severas.	Oceana stresses that the necessary reductions are much more severe.
Y recuerda que uno de los ladrones tenía un tatuaje.	And she remembers that one of the robbers had a tattoo.