rectilineas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Interpolaciones curvas y/o rectilineas internas y/o externas.	Straight line and/or curved - internal and/or external interpolations.
DeFish es un programa gratuito de Ken Turkowski para transformar disparos de Ojo de Pez circulares en imágenes rectilineas.	DeFish is a free program by Ken Turkowski to convert circle shaped Fisheye shots into rectilinear images.
Rectilíneas eléctricas fineza 3/5/7/12 SHIMA-STOLL para pequeñas producciones de 300/500 piezas.	Rectilinear electric fineness 3/5/7/12 SHIMA-STOLLs for small productions from 300/500 pieces.
Durero usaba cuadrículas rectilíneas en su dibujos.	Durer used rectilinear grids in his drawings.
Hacéis las fricciones rectilíneas, zigzagueantes, espirales y circulares a lo largo plyusnevyh de los intervalos.	Make rectilinear, zigzag, helicoid and circular grindings along plusnevy intervals.
Ayune en la generación de las ideas, intuitivo, rectilíneas en el discurso como su flecha.	Fast in generating ideas, intuitive, straight-line in the speech as their arrow.
Para bandas curvilíneas y rectilíneas, ideal para aplicaciones en espiral (factor de pandeo 1,6)	For radius and straight conveying, ideal for spiral applications (collapse factor 1.6)
De estrechas y sinuosas, las calles se irán haciendo anchas y rectilíneas.	Narrow, sinuous streets become wide and rectilinear.
El diseño contemporáneo tiende a ser dominado por líneas rectilíneas características de una estética mecánica.	Contemporary design tends to be dominated by rectilinear lines which are characteristic of a machine aesthetic.
Escofet se especializa en el diseño moderno y no en las formas rectilíneas sólidas asociados al hormigón.	Escofet specialises in modern design and not the solid rectilinear shapes associated with concrete.
Para bandas curvilíneas y rectilíneas; ideal para aplicaciones en espacios reducidos (factor de pandeo: 1,6)	For radius and straight conveying, ideal for applications with limited space (collapse factor 1.6)
Son frontales, rectilíneas, en profundo enfoque, balanceadas, ordenadas y tomadas en una luz suave y plana.	They are frontal, rectilinear, in deep focus, balanced, orderly and shot in smooth, flat light.
Las calles con rectilíneas, largas, y la ciudad se dispone en los cuadros perfectos de un damero.	Streets are straight, long, and the city displays itself in the perfect structure of a checkerboard.
Vendemos cartones para programación y agujas para máquinas rectilíneas y circulares, como también varios tipos de parafinas.	We sell punched-card for programming,needles for flat and circular knitting machine and different kinds of paraffins.
El plano en su conjunto, integrado por calles estrechas y rectilíneas, se organiza en forma de damero.	The overall plan, composed of narrow, rectilinear streets, is organised according to an orthogonal grid.
La mesa butterfly de la cartera de productos Intersect tiene una forma suave que brinda un equilibrio con las mesas rectilíneas.	The Intersect portfolio butterfly table has a soft form that supplies a balance to rectilinear tables.
Cintas transportadoras rectilíneas de tela poliéster disponibles en diversas medidas, controladas con motovariador, para el desplazamiento automático de los productos.	Polyester canvas rectilinear conveyor belts available in various measurements controlled by motion variator for automatic product movement.
Se compone de ocho baluartes pentagonales y varios semibaluartes, unidos por murallas o cortinas rectilíneas de piedra, rellenadas de tierra prensada.	It consists of eight pentagonal bastions and several semi-bastions, joined by walls or rectilinear stone curtains, filled with pressed earth.
Se compone de ocho baluartes pentagonales y varios semibaluartes, unidos por murallas o cortinas rectilíneas de piedra, rellenadas de tierra prensada.	It consists of eight pentagonal bastions and several semibastions joined by walls or rectilinear curtains of stone, refilled of pressed land.
Las diferentes sillas de la serie A destacan por sus formas rectilíneas, su excelente plasmación de los detalles y su extremada comodidad.	The different chairs from the A series feature a linear design, inspired details and excellent comfort.