recostar

Evite recostando sobre su espalda; esto puede causar contracciones aumentar.	Avoid lying flat on your back; this may cause contractions to increase.
Evite movimientos de sacudidas y recostando sobre su espalda por periodos extendidos.	Avoid jerking motions and lying on your back for extended periods of time.
Evite recostando sobre su espalda por periodos extendidos y trate no estirar demasiado.	Avoid lying flat on your back for extended periods of time and try not to overstretch.
¿Sobre qué nos estamos recostando?	What are we lying on here?
Dawn caminó hacia el y lo abrazó, recostando su mejilla contra el suave material de su suéter.	Dawn walked back up to him and hugged him, laying her cheek against the soft tuft of his sweater.
Pónganse uno de los dos sentado, mientras que el otro se recuesta perpendicular recostando su cabeza en el regazo.	Have one person sit up, while the other lays down perpendicularly to them with their head resting in their lap.
La Tierra ha entrado en oscilaciones cada vez más violentas, pero todavía no se está recostando sobre su costado izquierdo, que nosotros hemos descrito como conducente a los 3 días de oscuridad.	The Earth is in an increasingly violent wobble, but it not yet in the lean to the left we have described as leading into the 3 days of darkness.