recostó
-he/she leaned
The word recostó is the preterite form of recostar in the third person singular.
See the full recostar conjugation

recostar

Ella se recostó en un sofá con los ojos cerrados.
She lay on a sofa with her eyes closed.
El tigre se recostó en el medio de la jaula.
The tiger laid in the middle of the cage.
Y luego se recostó y luego me besó.
And then he leaned down... and then he kissed me.
Él se recostó sobre la cama.
He lay down on the bed.
¿se recostó a tu lado?
Did she lie beside you?
¿Y luego se recostó?
And then he just arrested?
Se recostó sobre mí como si yo fuese una chica y probablemente lo era, en el sueño.
He laid on me as if I was a girl and I probably was, in the dream.
Con cuidado se sentó en el suelo, y se recostó contra el árbol, mirando al río.
He lowered himself gingerly to the ground, and leaned against the tree, looking over the river.
Simplemente se recostó en la cama de hospital y, más o menos, sólo miro el techo de poliestireno por mucho tiempo.
He just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time.
Sentada cómodamente en la primera de las dos filas, recostó su cabeza hacia su hombro derecho y se echó una sabrosa siesta.
Comfortably seated in the first of the two rows, she reclined her head on her right shoulder and settled in for a lovely nap.
Al llegar a la cima de una cornisa de 72 pies, se recostó en su arnés para tomar un descanso y la cuerda no la sostuvo.
As she reached the top of a 72-foot ledge, she leaned back into her harness to take a rest—and her rope didn't hold.
Se recostó en el respaldo de la silla y recordó, con nostalgia, la ocasión en que lo había conocido. Agosto de 1994.
She leaned at the chair`s back and in nostalgic rememberings thought of when she first met him. August of 1994. Alice`s wedding party.
En un momento ella recostó todo el camino hacia adelante por un tiempo y pude ver que su torso parecía mucho más tiempo que antes, y algo estaba sucediendo con los módulos de sus hombro.
At one point she leaned all the way forwards for awhile and I could see that her torso looked alot longer than before, and something was going on with her shoulder blades.
También de acuerdo a un testimonio de tradición, un viajero portugués extenuado después de un largo viaje, se recostó bajo una higuera, quedándose dormido mientras encomendada su alma a Saint Anne.
According to a testimony of tradition, there was a Portuguese traveller who was very tired after a long journey; lied down under a banyan tree while commending his soul to Saint Anne fell asleep.
Mi hija recostó la cabeza en mi regazo.
My daughter pillowed her head on my lap.
Ralph se limpió la cara con la servilleta y se recostó en su silla.
Ralph wiped his face with the serviette and sat back in his chair.
Emily se recostó en el sillón y escuchó el sonido armonioso del piano.
Emily lay back on the sofa and listened to the harmonious sound of the piano.
¿Y luego se recosto?
And then he just arrested?
Kuma se recostó débilmente contra la pared, jadeando.
Kuma slumped weakly against the wall, breath coming in gasps.
Y uno de los otros chicos... se recostó en el piso con ellos.
And then one of the other guys— got on the floor with them.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict