recorrir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si usted quisiera ver más de Australia hay distancias grandes entre las ciudades a recorrir y las tarifas aéreas son costosas.	If you would like to see more of Australia the are large distances between cities to cover and airfare is expensive.
A pesar de, recorrir un poco toda la ciudad, no ha hecho demasiado buen día y ha estado lloviendo a ratos.	In spite of not eing such a good day cause it has been raining at times we went a little through the city.
El sábado seguimos la marcha hacia Stockholm, teníamos 1400 km para recorrir en tres días, no demasiados, pero nos propusimos conducir unos 600 los dos primeros días, por si acaso.	On Saturday we followed the road towards Stocolm, we had 1400 km to make in three days, not a lot, but we proposed to drive some 600 the two first days, just in case.
En el otro extremo de la plaza se extiende el bazar cubierto, a través del cual se pueden recorrir dos kilómetros con tranquilidad, con los vendedores sonrientes pero sin presionar para que les compres.	On the other end of the square the covered bazaar is extended, through which one is able to walk two kilometres with calmness, with the cheerful vendors but without them pressuring you to buy from them.
En cualquier caso, a buen seguro que es uno de los más bonitos del mundo, y también más divertidos de recorrir, pues se puede hacer con relativa facilidad pero con el agua llegando a ratos hasta las rodillas.	In any case, for sure it is one of the prettiest in the world, and more amusing to walk it, cause it can be done with relative easiness but with the water arriving at times up to the knees.
Después de volver al coche y de limpiarme bien los pies, acabamos de recorrir los pocos kilómetros hasta Bikaner, donde repetimos el intento de comprar una bombona de butano.	After returning to the car and of cleaning well my feet, we finish the few kilometres up to Bikaner, where we repeated the attempt to buy a cylinder of butane.