recorrer

Y juntos recorreríamos miles de kilómetros a través de India.	And together we would trek a thousand kilometers across India.
Allí nos encontraríamos con los animales con los que recorreríamos durante tres horas las inmediaciones.	There we saw the animals on which we would ride around the surrounding areas for three hours.
Reunidos en el Mundo Espiritual trazamos los caminos que recorreríamos como familia espiritual agrupada en la materia.	Gathered in the Spiritual World, we drew the roads we would travel as spiritual family in the matter.
Añadiendo las ciudades de Soria, Palencia y Valladolid recorreríamos todas las capitales de provincia de la comunidad.	If we added the cities of Soria, Palencia and Valladolid, we would travel all the capital cities of the provinces of the community.
Nosotros, luego, nos llevaríamos a nosotros mismos a las naves y recorreríamos el cosmos, explorando nuestros antiguos hogares y volveríamos a familiarizarnos con nuestra familia cósmica.	We would then take ourselves to the ships and traverse the cosmos, exploring our former homes and re-acquainting ourselves with our cosmic family.
Recorreríamos los campos menos raleados de la zona, donde el famoso río Sauce Grande guarda sus verdaderos tesoros.	We would tour the less visited fields in the area, where the famous Sauce Grande River keeps real treasures.
A principios de diciembre finalizamos la planificación de nuestra aventura anual de invierno y, a diferencia de los años anteriores en los que recorreríamos el norte de Europa, decidimos embarcarnos al sur este año.	In early December we finalised the planning for our annual winter adventure and, unlike in previous years where we would tour northern Europe, we decided to embark south this year.
Un viaje al país de las maravillas del invierno A principios de diciembre finalizamos la planificación de nuestra aventura anual de invierno y, a diferencia de los años anteriores en los que recorreríamos el norte de Europa, decidimos embarcarnos al sur este año.	Maintenance Warranty A journey into winter wonderland In early December we finalised the planning for our annual winter adventure and, unlike in previous years where we would tour northern Europe, we decided to embark south this year.