recorrer

Primer día de bicicleta en el que recorreréis el valle del Assif n Ounila por una pista dura que va recorriendo pueblos de arquitectura tradicional en adobe.	First day of cycling which will cross the valley of Assif n Ounila by a hard track surrounded by peoples traditional adobe architecture villages.
¡Juntos, recorreréis el mundo visitando lugares increíbles y desafiando tus habilidades detectivescas, mientras pones fin a esta misión imposible en un misterio de objetos ocultos que nunca olvidarás!	Together you'll travel the world visiting stunning locations and challenging your sleuthing skills as you put an end to this wild goose chase in a hidden object mystery you'll never forget!
A bordo de los seguros y autovaciables kayaks Rotomod, equipados con un localizador cada uno y, desde luego, con la compañía de un guía, recorreréis las calas de la costa de Benissa desde Les Bassetes a cala Baladrar.	On board the safe, self-emptying Rotomod kayaks, each equipped with a locating device, follow your guide into coves along the coast of Benissa from Les Bassetes to Baladrar.
¿Quién conseguirá alzarse con la victoria?Día 3: De museos va la cosa Paisajes mediterráneos, fauna de la Sierra de Guadarrama, minerales, fósiles y evolución humana son solamente algunas de las exposiciones que recorreréis en el Museo de Ciencias Naturales.	Who will win the victory?Day 3: A museum-full day Mediterranean landscapes, fauna of the Sierra de Guadarrama, minerals, fossils and human evolution are just some of the exhibitions that you will visit in the Museum of Natural Sciences.
La distancia entre nuestro hotel 5 estrellas y la Fábrica Moritz, ubicada en Ronda Sant Antoni 39, es relativamente corta, con lo que os recomendamos recorrerla a pie dando un agradable paseo en el que recorreréis las principales calles de la ciudad.	The distance between our 5 star hotel and the Moritz Factory, located in Ronda Sant Antoni 39, is relatively short, so we recommend you to walk it by foot, taking a pleasant walk in which you will visit the main streets of the city.
Recorreréis un total de 41km a lo largo de 270m de desnivel subidos sobre una bicicleta de carretera de carbono Specialized.	You will cover a total distance of 41km along a gradient of 270m on a Specialized carbon road bike.
Como Dawn recorreréis un mundo en 3D, al estilo de cómo lo haríais en un Tomb Raider.	As Dawn, you will run around in 3D, much like you would in Tomb Raider.
Largo camino de dolor y expiación recorreréis hasta el final de este ciclo que avanza hacia el fin.	A long path of pain and atonement will run through the end of this cycle that is coming to an end.
The Crew os llevará a ti y a tus amigos a un temerario viaje en el que recorreréis una recreación abierta y enorme de los Estados Unidos repleta de emocionantes retos.	The Crew takes you and your friends on a reckless ride inside a massive, open-world recreation of the United States that is brimming with exciting challenges.