recordar
Algo para recordarle de su pasado aquà en la isla. | Something to remind him of his past here on the island. |
PermÃtame recordarle que él se jubilará en unos pocos dÃas. | Let me remind you he retires in a few days. |
Nada, si quieres recordarle a tu cita a su abuela. | Nothing, if you want to remind your date of his grandmother. |
El Sr. Peter me envÃa, para recordarle la hora. | Mr. Peter sent me, to remind you of the time. |
Voy a estar en contacto la próxima semana para recordarle. | I'll be in touch next week to remind you. |
Eso es para recordarle que no debe soñar con mi familia. | That's to remind you not to dream about my family. |
Esta herramienta puede recordarle sobre NOTICIAS por alerta de notificación / push. | This tool can remind you about NEWS by alert/push notification. |
Nos gustarÃa recordarle que en temporada alta (06.01-08.31.) | We would like to remind you that in high season (06.01-08.31.) |
Quiero recordarle que el orgullo viene antes de la caÃda. | May I remind you that pride comes before the fall. |
No necesito recordarle que permanezca fuera de su vista. | No need to remind you to stay out of sight. |
Bueno, estoy aquà para recordarle que no es indispensable. | Well, I'm here to remind you that you're not indispensable. |
Debo recordarle que este asunto está en mi jurisdicción. | I should remind you that this matter is in my jurisdiction. |
SÃ, pero puedes recordarle un entorno que es tóxico. | Yeah, but you may remind her of an environment that's toxic. |
Estos aviones RC pueden recordarle de infancia feliz. | These RC airplanes can remind you of happy childhood. |
Tal vez debamos recordarle, que esta tierra no es realmente suya. | Maybe we remind you that this land isn't really yours. |
Me gustarÃa recordarle que no es de su incumbencia, Hal. | I would remind you that it's none of your business, Hal. |
El sistema de conteo podrÃa recordarle la cantidad que ha procesado. | Counting system could remind you the quantity you have processed. |
El sistema de conteo debe recordarle la cantidad que ha procesado. | Counting system should remind you the quantity you have processed. |
No necesito recordarle lo mucho que está en juego aquÃ. | I needn't remind you how much is at stake here. |
Evite recordarle que acaba de hacer la misma pregunta. | Avoid reminding them that they just asked the same question. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.