record producers

record producer

Today's schoolchildren are tomorrow's games creators, graphic designers, writers, record producers, publishers.	Los escolares de hoy son los creadores de juegos, diseñadores gráficos, escritores, productores de discos y editores del futuro.
Libraries' interests are not harmed since libraries do not pay royalties to performers or record producers.	Tampoco se perjudica a la reproducción pública puesto que no paga cánones a los intérpretes o los productores.
We're record producers and artist producers and songwriters, but we've also done a few games; the last one was Alien Isolation.	Somos productores discográficos, productores de artistas y compositores, pero también habíamos trabajado con algunos juegos; el último fue Alien Isolation.
Therefore audiovisual producers, record producers, broadcasters and publishers should not be regarded as ‘independent management entities’.	Por lo tanto, los productores audiovisuales, los productores de discos, los organismos de radiodifusión y los editores no deben ser considerados «operadores de gestión independientes».
A plastic version of a revolutionary music keyboard used by musicians and record producers has been launched by British company C-Thru Music.	La compañía inglesa C-Thru Musicacaba de sacar una versión en plástico de un teclado musical que utilizan los músicos y las casas de grabaciones.
Managers of small and medium-sized companies involved in the recorded music business, record producers and record distributors who wish to export.	A los directores de pequeñas y medianas empresas del ramo de la música grabada, a los productores de grabación y los distribuidores discográficos que deseen exportar.
A number of 78 rpm record producers as well as early LP makers also cut their records to the NAB/NARTB lateral standard.	Algunos productores de discos de 78 RPM al igual que productores de LPs empezaron a producir discos siguiendo los estándares de la NAB.
Since then, 1903, hundred of manufacturers of talking machines and their components as well as many small record producers started to appear in Germany.	Desde entonces, año 1903, comienzan a aparecer en Alemania cientos de fabricantes de máquinas parlantes y sus componentes como también muchas pequeñas empresas productoras de discos.
Guided and developed by record producers Dallas Austin and Tim & Bob, Monica signed with Arista at age thirteen and released her debut album Miss Thang in 1995.	Dirigido y desarrollado por los productores Dallas Austin y Tim & Bob, Monica firmó con Arista en la edad trece y lanzó su álbum debut Miss Thang en 1995.
Her collaborations with record producers Jimmy Jam and Terry Lewis incorporated elements of rhythm and blues, funk, disco, rap, and industrial beats, which led to crossover success in popular music.	Sus colaboraciones con productores Jimmy Jam y Terry Lewis incorporaban elementos de rhythm and blues, Funk, disco, rap, y ritmos industriales, que condujo al éxito crossover en música popular.
Her collaborations with record producers Jimmy Jam and Terry Lewis incorporated elements of rhythm and blues, funk, disco, rap, and industrial beats, which led to crossover appeal in popular music.	Sus trabajos con los productores musicales Jimmy Jam y Terry Lewis incorporaron elementos de R&B, funk, disco, rap y música industrial, que la llevaron a marcar un estilo en la música popular.
Her collaborations with record producers Jimmy Jam and Terry Lewis incorporated elements of rhythm and blues, funk, disco, rap, and industrial beats, which led to crossover success in popular music.	Sus trabajos con los productores musicales Jimmy Jam y Terry Lewis incorporaron elementos de R&B, funk, disco, rap y música industrial, que la llevaron a marcar un estilo en la música popular.
As the Sound Experience Leader for Sonos, he routinely consults other record producers, mixing engineers and musicians to get their perspective on how accurately Sonos reproduces the music they create in the studio.	Y, como Sound Experience Leader de Sonos, consulta con frecuencia a otros productores musicales, ingenieros de sonido y músicos para conocer su opinión sobre el grado de precisión con el que Sonos reproduce la música que ellos crean en el estudio.
They confirm that the Commission's proposal to extend the term of protection for performers and record producers over recorded works will meet a need, allowing Europe to remain competitive with the world's major music markets.	Ellos confirman que la propuesta de la Comisión para que se amplíe el plazo de protección de derechos de autor para artistas y productores sobre sus obras discográficas satisface una necesidad, permitiendo que Europa siga siendo competitiva con los principales mercados musicales del mundo.
There should be no difference in treatment on the basis of category of membership in the collective rights management society: all right-holders, be they authors, composers, publishers, record producers, performers or others, should be treated equally.	No debería haber diferencias de trato en función de la categoría de afiliación a la sociedad de gestión colectiva de derechos: debería dispensarse el mismo trato a todos los titulares de derechos, ya sean autores, compositores, editores, productores discográficos, ejecutantes u otros.
On behalf of the Committee on Culture and Education, I myself argued, in my opinion for to the competent Committee, in favour of the importance of ensuring equal treatment for all right-holders, whether writers, composers, editors, record producers or performers.	En nombre de la Comisión de Cultura y Educación, yo mismo defendí, en mi opinión para la comisión competente, la importancia de garantizar la igualdad de trato para todos los titulares de derechos, sean escritores, compositores, editores, productores o intérpretes.
Martin was one of the world's most acclaimed record producers.	Martin era uno los productores discográficos más elogiados del mundo.
When the video of our band went viral, offers from record producers started pouring in.	Cuando el video de nuestra banda se volvió viral, nos empezaban a llover las ofertas de productores discográficos.