recopilación de datos

Translator
Examples

Esta recopilación de datos es el primer paso para el cambio.	This fact-gathering is the first step for change.
Otro desafío en la recopilación de datos, fue la precisión de los informes policiales.	Another challenge in collecting the data, was the accuracy of police reports.
Esto requiere la recopilación de datos en un lugar centralizado.	This requires the collation of data at one centralized place.
Principalmente, casi no hay recopilación de datos en el sitio web.	Primarily, there is almost no data collection on the website.
La recopilación de datos se limitará a los siguientes grupos:	Data collection shall be limited to the following groups:
Estos terceros son responsables de la recopilación de datos.	These third parties are responsible for the data collection.
Proceso sistemático de recopilación de datos para las estadísticas oficiales.	Systematic process of gathering data for official statistics.
¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?	Who is responsible for the data collection on this website?
El riesgo número uno planteado por Facebook es la recopilación de datos.	The number one risk posed by Facebook is data collection.
¿Quién es responsable de la recopilación de datos en estos sitios web?	Who is responsible for the data collection on these websites?
Otro importante problema se refiere a la recopilación de datos e información.	Another major problem relates to the collection of data and information.
Más información sobre la recopilación de datos multicanal en Adobe Analytics.	Learn more about multichannel data collection in Adobe Analytics.
Medidas en el ámbito de la recopilación de datos básicos	Measures in the area of basic data collection
El UNFPA desempeña un papel fundamental en la recopilación de datos durante emergencias.	UNFPA plays a critical role in collecting data during emergencies.
Si es necesario, puede bloquear la recopilación de datos en estos sitios web.	If necessary, you can block data collection on these websites.
¿Quién se encarga de la recopilación de datos en este sitio web?	Who is responsible for the data collection on this website?
Medidas en el ámbito de la recopilación de datos complementarios	Measures in the area of additional data collection
Debería sistematizarse la recopilación de datos cuantitativos y cualitativos.	Collection of quantitative and qualitative data should be systematized.
Algunas de nuestras aplicaciones incluyen programas específicos de recopilación de datos.	Some of our applications include specific data collection programs.
La metodología utilizada fue una revisión bibliográfica y recopilación de datos secundarios.	The methodology used was a literature review and secondary data collection.