reconstruir

Popularity

500+ learners.

En 2005 el porche de nuestra casa demolida y reconstruida.	In 2005 the porch of our farmhouse demolished and rebuilt.
La impresionante finca fue ampliamente reconstruida y renovada en 2004.	The impressive estate was extensively rebuilt and renovated in 2004.
En 1929, fue reconstruida de acuerdo con el modelo original.	In 1929, it was rebuilt according to the original model.
El modelo original se divide en nueve pedazos y reconstruida.	The original model was broken into nine pieces and reconstructed.
Daimon, la puerta principal de Koyasan, fue reconstruida en 1705.	Dai-mon, the main gate to Koyasan, was rebuilt in 1705.
Fue construido en 1972 y luego reconstruida en 1998.	It was built in 1972 and then reconstructed in 1998.
Cualquier lengua ancestral reconstruida por los lingüistas es incompleta e hipotética.	Any ancestral language reconstructed by linguists is incomplete and hypothetical.
Durante su existencia, la mezquita fue reconstruida varias veces.	During its existence, the mosque was reconstructed several times.
La pequeña fortaleza castillo renacentista fue reconstruida probablemente Zabka género.	The small Renaissance castle fortress was rebuilt probably Zabka gender.
Desde 1673 hasta 1699, fue reconstruida al estilo Barroco.	From 1673 to 1699, it was rebuilt in Baroque style.
La villa fue reconstruida tras el terremoto de 1667.	The villa was rebuilt following the earthquake of 1667.
La fortaleza fue reconstruida por el príncipe Carlos y Podiebrad.	The fort was rebuilt by Prince Charles and Podiebrad.
Totalmente reconstruida a las normas explanada con un excelente pedigrí.	Fully rebuilt to concourse standards with an excellent pedigree.
El restaurante ranchon estaba siendo reconstruida en julio de 2011.	The ranchon restaurant was being rebuilt in July 2011.
Actualmente la ciudad está totalmente reconstruida en su estilo arquitectónico original.	Currently the city is totally reconstructed in its original architectural style.
La bodega fue reconstruida hace varios años y es muy moderno.	The winery was rebuilt several years ago and is very modern.
La plaza fue reconstruida en 2007 por la comunidad.	The square was rebuilt in 2007 by the community.
Fue reconstruida varias veces, sobre todo en el siglo 17.	It was revised several times, especially in the 17th century.
La fábrica se destruyó y nunca ha sido reconstruida.	The factory was destroyed and has never been rebuilt.
La torre fue reconstruida en 1912, diez años después de su colapso.	The tower was rebuilt in 1912, ten years after its collapse.