recolector

Popularity

500+ learners.

También hay un problema con la bolsa recolectora.	There's also a problem with the dust bag.
España En este episodio, conoceremos a una familia recolectora de nueces.	Spain In this episode, we meet a family of chestnut pickers.
Rael Cheket Limo ha trabajado como recolectora para Unilever Tea Kenya desde 2004.	Rael Cheket Limo has worked as a picker for Unilever Tea Kenya since 2004.
El único trabajo que conocía era el de recolectora de residuos.	The only work I knew was waste picking.
Ella está vestida como una campesina típica, una recolectora de higos, con su cesta.	She is dressed as a typical countrywoman, a gatherer of figs, with her basket.
La sección inferior permite que el moco producido por el intestino pase a otra bolsa recolectora.	The lower section lets mucus made by the intestine pass into a collection bag.
La sección superior permite que las heces pasen por el orificio (denominado estoma) hacia una bolsa recolectora.	The upper section lets stool pass through the opening (stoma) and into a collection bag.
Parte inferior: Consta de tolva recolectora con descarga, y estructura soporte para el filtro de cartuchos.	Lower part: Comprises a hopper collector with loading and a support structure for the cartridge filter.
Parte inferior: Consta de tolva recolectora con descarga, y estructura soporte para el filtro de mangas.	Inside part: Consists of a collecting hopper with unloading and a support structure for the sleeve filter.
Cubeta recolectora aceite moldeada.	Pressed oil collecting tray.
El efecto eyector porducido por el flujo, crea una fuerza de succión en la copa recolectora (toma de entrega).	An ejector effect produced by the jet flow, generates suction power in the collection cup (Intake).
En la confluencia de ambos se situará una plataforma recolectora, que tendrá unos 10.000 metros cuadrados.	A collection platform is located at the point where these arms meet, some 10,000 square metres in size.
El primer hombre, vivía en una sociedad cazadora y recolectora, sin dinero o propiedad privada, no tenía necesidad de grandes números.	Early man, living in a simple hunter-gatherer society, without money or private property, had no need of large numbers.
Sri Hartiwi, una recolectora de caucho en la provincia de Jambi, en la isla de Sumatra, tiene una rutina exigente.	Sri Hartiwi, a rubber tapper in Indonesia's Jambi Province on the island of Sumatra, has a demanding routine.
Compare al líder informal de una partida de caza en una sociedad recolectora con el miembro de menos poder del grupo.	Compare an informal hunt leader in a gathering society, with a band member with the least power.
Plano de trabajo y paneles frontales de acero inoxidable AISI-304. Cubeta recolectora aceite moldeada.Regulación de la potencia con llave de mínimo/máximo.	Work top and front panels of AISI 304 stainless steel. Pressed oil collecting tray. Minimum/maximum power regulation.
Desde que comencé como recolectora de residuos a los 9 años, era lo único que había aprendido a hacer.	Since I started as a waste picker at 9 years old in Ceará, it was all I'd ever learned to do.
El diseño segmentado permite que los segmentos individuales se levanten, permitiendo que FOD caiga sin causar daños en la bandeja recolectora.	The segmented design allows individual segments to lift, allowing the FOD to fall harmlessly through to the catch pan below.
Después de que los módulos que recogen la caja estén llenos, la máquina clasificadora de módulos se transferirá automáticamente a otra caja recolectora.	After the modules collecting box being full, module classifying machine will transfer to another collecting box automatically.
Cubeta recolectora aceite moldeada.Regulación de la potencia con llave de mínimo/máximo. Llama piloto y válvula de seguridad de termopar.Encendido piezoeléctrico con protección de silicona.	Pressed oil collecting tray. Minimum/maximum power regulation. Pilot flame and thermocouple safety valve.