recolectar

El dinero recolectado se usa para comprar armas y drogas.	The money collected is used to buy weapons and drugs.
Eso significa que podría ser recolectado y utilizado por otros.	That means that it could be collected and used by others.
Tal vez usted ha recolectado nunca setas en el bosque.	Maybe you have collected ever mushrooms in the forest.
Ha sido un buen mes. Hemos recolectado casi 300 libras.	It has been a good month, we've collected nearly 300 pounds.
Inicialmente la derecha reclamaba que había recolectado 3.8 millones de nombres.	Initially the right-wing claimed they had collected 3.8 million names.
Cuando un jugador haya recolectado 4 puntos, el juego será ganado.	When a player has collected 4 points, the game is won.
El dinero recolectado debe ser guardado en cuentas de ahorro.	The money collected must be kept in a savings bank.
El verdadero papel post-consumo recolectado de hogares y oficinas.	The real post-consumer paper collected from homes and offices.
Estas hierbas especiales se han recolectado alrededor del globo.	These special herbs have been gathered from around the globe.
Incluya hechos claves que haya recolectado de los primeros datos.	Include key facts that you have gathered from earlier data.
Reemplazo seguro de filtros y eliminación del material recolectado.	Safe replacement of filters and disposal of collected material.
Vacía el suero que has recolectado en el bol.	Empty out the whey that has collected in the bowl.
Hemos recolectado información sobre cómo puedes ayudar a F-Droid.	We collected some information about how you can help out F-Droid.
Has recolectado suficientes lingotes para comprarte un tiempo de descanso.	You've collected enough gold ingots to buy yourself some time off.
Dijo que habían recolectado un montón de evidencia.	You said that they gathered a lot of evidence.
Fue recolectado y consumido por los aborígenes hace 60,000 años.	It was collected and consumed by the Aboriginal people 60,000 years ago.
Cualquier SCP-3400 expulsado debe ser recolectado e incinerado.	Any SCP-3400 expelled is to be collected and incinerated.
Es recolectado por súper abejas en el cráter de un meteorito budista.	It's harvested by super bees in a buddhist meteor crater.
Un pueblo que no puede ser recolectado, no es bueno para ellos.	A village that can't be culled is no good to them.
El sudor recolectado se enviará a un laboratorio para hacer las pruebas.	The collected sweat will be sent to a lab for testing.