recognized

reconocido

acreditado

Our logo is recognized internationally as a symbol of excellence.	Nuestro logotipo es reconocido internacionalmente como un símbolo de excelencia.
Some authors have recognized two botanical varieties: Solanum quitoense var.	Algunos autores han reconocido dos variedades botánicas: Solanum quitoense var.
In each role, Nick was formally recognized for his performance.	En cada rol, Nick fue formalmente reconocido por su desempeño.
With recognized brands in other countries like Uruguay, Paraguay Venezuela.	Con marcas reconocidas en otros países como Uruguay, Paraguay Venezuela.
His government was recognized by England, France, Germany and Belgium.	Su gobierno fue reconocido por Inglaterra, Francia, Alemania y Bélgica.
The Fibrowatt Group has been recognized for their wonderful work.	El Grupo Fibrowatt ha sido reconocido por su maravilloso trabajo.
This is generally recognized as Centella that come from Asia.	Esto es generalmente reconocido como Centella que provienen de Asia.
PIARC is thus recognized for the quality of its productions.	PIARC es así reconocida por la calidad de sus producciones.
The Republic of Latvia was finally internationally recognized in 1920.	La República de Letonia fue finalmente reconocido internacionalmente en 1920.
He is a man of much esteem, and easily recognized.	Él es un hombre de mucha estima, y fácilmente reconocido.
But Washington recognized immediately that this was his big chance.	Pero Washington reconoció inmediatamente que ésta era su gran oportunidad.
It is a breed recognized in Australia and New Zealand.	Es una raza reconocida en Australia y Nueva Zelanda.
Advertising Honda has been recognized as the best in June.	Publicidad Honda ha sido reconocido como el mejor en junio.
Both States recognized the need to cooperate in this work.	Ambos Estados reconocieron la necesidad de cooperar en esa labor.
Some of these documents will be older and easily recognized.	Algunos de estos documentos serán más antiguos y fácilmente reconocidos.
This is the 13th year that NCSAM has been recognized.	Este es el 13° año que NCSAM ha sido reconocido.
Telekinesis is recognized as probably the most powerful psychic abilities.	Telekinesis es reconocida como probablemente las más poderosas habilidades psíquicas.
This condition does not affect their rights recognized by law.	Esta condición no afectará a sus derechos reconocidos por ley.
This really is recognized as the burning of the card.	Esto realmente es reconocida como la quema de la tarjeta.
Alessandra has been recognized by Chambers& Partners and IFLR.	Alessandra ha sido reconocida por Chambers & Partners e IFLR.