-we will pick up
The word recogeremos is the future form of recoger in the first person plural.
See the full recoger conjugation


Pues toma un descanso, los recogeremos la próxima vez.
So take a break, we'll pick them up next time.
Jack y yo recogeremos una carpa en Briar Ridge.
Jack and l are picking up a tent at Briar Ridge.
Bien, chicas, tomaos un descanso, lo recogeremos luego.
Okay, girls, take a break, we'll pick it up later.
Volveremos y la recogeremos cuando todo esté preparado.
We'll come back and get her when everything is ready.
Te recogeremos a mediodía e iremos a la playa.
We'll pick you up at noon and head for the beach.
Te recogeremos en la embajada, puerta oeste.
We'll pick you up at the embassy, west gate.
¿Somos responsables de nuestros actos, recogeremos lo que sembramos?
Are we responsible for our acts—shall we reap what we sow?
Nosotros iremos y lo recogeremos para llevarlo directamente a su destino.
We will come and collect you to take directly to your destination.
Con mucho gusto le recogeremos de la estación de Aschaffenburg.
We will gladly pick you up at the train station in Aschaffenburg.
Entonces, nosotros recogeremos donde lo dejamos ayer, ¿de acuerdo?
So, we'll pick up where we left off yesterday, shall we?
Los recogeremos a primera hora de la mañana.
We'll pick 'em up first thing in the morning.
Con mucho gusto le recogeremos de la estación de Eisenach.
We will gladly pick you up at the train station in Eisenach.
Los recogeremos por la mañana con el helicóptero.
We'll get them with the chopper in the morning.
Sí, te recogeremos de camino allá.
Yeah, we'll pick you up on the way there.
Por que tienes ese equipaje, ¿y a quien recogeremos?
Why do you have those suitcases, and who are we picking up?
Te recogeremos camino de la estación.
We'll pick you up on the way to the station.
Te recogeremos a las 8. y lo repasaremos en el coche.
We'll pick you up at eight and go through it in the car.
No, lo recogeremos por el camino.
No, we pick him up on the way.
Te recogeremos con los heridos luego.
We'll pick you up with the wounded later.
Cuando baje la marea recogeremos los fragmentos y veremos qué ha pasado.
When the tide's out, we'll collect the fragments and see what happened.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict