recogerán
-they will pick up
The word recogerán is the future form of recoger in the third person plural.
See the full recoger conjugation

recoger

Apuesto a que nos recogerán en un coche de lujo.
I bet they'll pick us up in a luxury car.
Ella va a ir allí con Morrison y recogerán los resultados.
She's gonna go over there with Morrison and get the results.
Se recogerán muestras de anticuerpos IgG a intervalos específicos.
Samples for IgG antibody will be collected at specific intervals.
Se recogerán opiniones sobre el impacto de esta formación.
Feedback will be collected on the impact of these trainings.
Los Estados miembros recogerán los datos de cada subinstalación por separado.
Member States shall collect data for each sub-installation separately.
Luego, se recogerán las propuestas de acción colectiva.
Later, it will gather the proposals on collective action.
El costo de las llamadas telefónicas se recogerán después de la estancia.
The cost of phone calls will be collected after stay.
Esas cuentas recogerán de manera pormenorizada la información financiera necesaria.
These accounts shall include the detailed financial information needed.
Los gases se recogerán y analizarán conforme a los métodos establecidos.
The gases are collected and analysed according to the methods laid down.
Los estatutos de un ERIC recogerán como mínimo la siguiente información:
The Statutes of an ERIC shall contain at least the following:
Te recogerán en la casa de Sarah a las 21:00.
They're gonna pick you up at Sarah's at 9:00.
Sí, lo recogerán una vez que está dentro.
Yes, they'll pick him up once he's inside.
Estas opiniones se recogerán en el documento FCCC/SBSTA/2006/MISC.2.
These views will be compiled in document FCCC/SBSTA/2006/MISC.2.
Los datos que se recogerán serán los siguientes:
The data to be collected shall be the following:
Los dejarán por la mañana y los recogerán a las cuatro.
They're dropped off in the morning, picked up by four.
Los datos se recogerán cada cinco años.
Data shall be collected every five years.
Los Estados miembros recogerán los datos estadísticos relativos a los ámbitos siguientes:
Member States shall compile statistical data relating to the following areas:
Las aportaciones se recogerán en una nueva versión.
The sections were gathered into a new version.
En la rúbrica «Declaración adicional» se recogerán los elementos siguientes:
It shall include under ‘Additional declaration’ the following elements:
Me recogerán ahí en la mañana.
You're going to pick me up there in the morning.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict