reclamation

la recuperación

To include the reclamation of water in our manufacturing processes.	A incluir la recuperación de agua en nuestros procesos de fabricación.
It is responsible for this chemical reclamation of soils.	Es responsable de esta recuperación química de los suelos.
At least you have time for your reclamation project.	Al menos tienes un tiempo para tu trabajo de repesca.
This process of reclamation continues on until this day.	Este proceso de recuperación continúa hasta este día.
Recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents	Reciclado o recuperación de sustancias orgánicas que no se utilizan como disolventes
In case of legitimate reclamation the product is replaced.	En caso de reclamación justificada el producto se cambia.
It's got to be safer than that reclamation project.	Tiene que ser más seguro que ese proyecto de regeneración.
There are different ways of reclamation for flood protection.	Existen diferentes formas de reclamo para la protección contra las inundaciones.
My sister and i Begathe reclamation project 40 years ago.	Mi hermana y yo comenzamos el proyecto de reclamación hace cuarenta años.
In particular, they have used technology to assist their reclamation efforts.	En particular, han utilizado la tecnología para ayudar a sus esfuerzos de recuperación.
Machining is of major importance in any reclamation process.	El mecanizado es de vital importancia para cualquier proceso de reclamación.
No, I think it's a cultural reclamation project.	No, creo que es un proyecto de reclamación cultural.
Semidirect reclamation can be applied to binary or ternary-phase alloys.	Recuperación semidirecto se puede aplicar a las aleaciones binarias o ternarias de fase.
Our water reclamation system can't handle much more than that.	Nuestro sistema de suministro de agua no puede con mucho más que eso.
It's got to be safer than that reclamation project.	Tiene que ser más seguro que el proyecto de recuperación.
Specializing in aluminum and copper based scrap reclamation.	Especializada en aluminio y cobre en base de recuperación de chatarra.
Key words: sewage sludge, N-mineralization, organic matter, reclamation soils.	Palabras clave: lodo residual, mineralización nitrógeno, materia orgánica, recuperación suelos.
The object of an accusation is different to that of a reclamation.	El objeto de una denuncia es distinto al de una reclamación.
Products cover the whole mining cycle from exploration to reclamation.	Los productos abarcan todo el ciclo minero desde la exploración hasta su recuperación.
Other amounts collected for reclamation or destruction from within the Community	Otras cantidades recogidas dentro de la Comunidad para su regeneración o destrucción