reclamar

to claim

to demand

Switch to English results

¿Por qué no reclamas tu trono y me dejas sola?	Why don't you just claim your throne and leave me alone?
Eres fiel a tus afectos y reclamas lo mismo.	You are faithful in your affections and claim what is yours.
¿Por qué no lo reclamas todo al seguro?	Why don't you just claim it all on insurance?
O tal vez no amas y confías de la forma que reclamas.	Or maybe you just don't love and trust the way you claim.
Escribe lo que le reclamas a tu familia en un papel.	Write down your grievances about your family on paper.
No, considerando el regalo que reclamas llevarte.	No, considering the gift you claim to bear.
No reclamas ningún otro crédito distinto al de los ingresos devengados.	You do not claim any credits other than the earned income credit.
En las próximas semanas aquí también ponen dos yacimientos prehistóricos más cercanos reclamas esotérica.	In the coming weeks here also put two nearby prehistoric sites reclamas esoteric.
No existe contradicción manifiesta en lo que reclamas.	There is no contradiction indicated in your protest.
¿Cómo puede el pueblo confiar en Mí si tú reclamas mi autoridad?)	How can the people trust Me if you claim My authority?)
¿Y me reclamas a mí por una simple despedida de soltero?	Are you getting back at me for giving you a bachelor party?
Me reclamas, pido una disculpa, ¿y luego haces esto?	You come at me, I apologize to you, and then you do this?
Me reclamas, pido una disculpa, ¿y luego haces esto?	You come at me, I apologize to you, and then you do this?
¿Por qué me reclamas, abuelo?	Why are you getting on my case, Grandpa?
Luego vas a la oficina de incautación correspondiente y reclamas tu coche.	You then make your way to the designated impound office and reclaim your car.
Por favor, ponte en contacto con vatfree.com para solicitar la devolución del impuesto que reclamas.	Please contact vatfree.com to arrange the tax you believe you can claim back.
Cuando reclamas a través del proceso oficial, se te paga tu premio con impuestos ya deducidos.	When you claim through the official process, you are paid your prize with tax already deducted.
Se fue de viaje,? por qué reclamas que desaparecio?	He's gone for a trip, why do you claim him to he disappeared?
Si yo salgo, tú también reclamas.	You complain if I'm out.
Lo que reclamas es justo.	You have a good claim.