reclinar
Colóquese con los pies en la botella de CO2 y reclínese hacia atrás. | Place your feet on the CO2 bottle and lean back. |
Si usted consiguió dolorido en todo durante la semana, después reclínese y estiramiento justo o nade. | If you got sore at all during the week, then rest and just stretch or swim. |
Siéntese en un ángulo y reclínese levemente hacia el pupilo (¡pero no sobresalga, de una forma moderada!) | Sit at an angle and lean slightly towards (but don't crowd out!) your protégé. |
Si usted ha hecho esto en la preparación para una competencia de Powerlifting, tome otra semana para hacer 3 sistemas de 1 repetición, y después reclínese por por lo menos 10 días antes de día de la competencia. | If you have done this in preparing for a Powerlifting contest, take another week to do 3 sets of 1 repetition, and then rest for at least 10 days before contest day. |
Reclínese ligeramente hacia adelante y use los brazos para ayudar a pararse. | Lean slightly forward and use your arms to help you stand up. |
¡Reclínese y déjeme hacer mi trabajo! | Sit back and let me do my job! |
Reclínese hacia adelante, sobre sus rodillas, apoyándose en las manos. | Lie on your stomach with your hands under your shoulders. |
Reclínese simplemente hasta sus gotas del ritmo cardíaco a ese nivel, y después realice el sistema siguiente. | Simply rest until your heart rate drops to that level, and then perform the next set. |
Reclínese hacia el frente y mueva su pierna más débil hacia adelante (la pierna que le operaron). | Lean forward and move your weaker leg forward (the leg you had surgery on). |
Reclínese y relájese en su elegante habitación y póngase elegante para la cena en el noble Raspberry Restaurant, donde los platos polacos para gourmets se sirven en la atmósfera más sofisticada. | Kick back and relax in your elegant room and dress up for dinner at the noble Raspberry Restaurant, where Polish gourmet dishes are served in a most sophisticated atmosphere. |
Reclínese y empápese de sol en nuestra terraza ubicada en la azotea, luego dese una zambullida en la piscina de temperatura controlada, una de nuestras sugerencias favoritas para una tarde refrescante. | Lie back and soak up the sun on our rooftop deck, then take a dip in the temperature-controlled water–it's one of our favourite ways to spend a refreshing afternoon. |
Reclínese asegurado, estos sitios son legales, seguros para su PC y proveen normalmente de usted el software libre para la conversión del formato del archivo (el cheque justo para asegurarla es compatible con su computadora). | Rest assured, these sites are legal, secure for your PC and normally provide you with free software for file format conversion (just check to ensure it is compatible with your computer). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.