recitación

Hay una inspiración maravillosa en la recitación del Rudra.
There is a wonderful inspiration in the recitation of Rudra.
Una simple recitación monótona de la acción no sería suficiente.
A simple monotonous recitation of the action would not be enough.
Un minuto de silencio seguirá la recitación de los juramentos.
One minute of silence will follow recitation of the pledges.
La recitación de los Upanishads, Shrutis, Vedas e himnos produce vibraciones.
Recitation of Upanishads, Srutis, Vedas and hymns produces vibrations.
Un minuto de silencio seguirá a la recitación de las promesas.
A minute of silence will follow recitation of the pledges.
La recitación de su mantra aporta grandes beneficios.
The recitation of his mantra brings great benefits.
Comience la recitación del Rosario con la señal de la cruz.
Begin your Rosary recitation with the sign of the cross.
Siempre que hacemos prácticas de recitación, nuestra mente se distrae.
Whenever we do recitation practices, our mind tends to wander.
Un minuto de silencio seguirá a la recitación de los juramentos.
One minute of silence will follow recitation of the pledges.
Lo hemos visto con frecuencia en la recitación de algunos salmos.
We have often seen in the recitation of psalms.
Además aconsejan la recitación de algunos mantras curativos para mejorar su efecto.
Also advise the recitation of some healing mantras to improve their effect.
Abbad las sacó una por una y acabó su recitación.
Abbad pulled them out one by one, and finished his recitation.
Además, las oraciones silenciosas forman parte de nuestra recitación diaria del sutra.
In addition, silent prayers are part of our daily sutra recitation.
Evita las oraciones que dependen del volumen o de la recitación innecesaria.
Avoid prayers that depend on volume or unnecessary recitation.
Son himnos de sabiduría destinados a la recitación en voz alta.
They are hymns of wisdom and intended for loud recitation.
Chodron dirige la recitación de los versos auspiciosos.
Chodron leads the recitation of auspicious verses.
La recitación de mantras o de los bija-mantras asociados a los diferentes chakras.
The recitation of mantras or bija-mantras associated with the different chakras.
El testigo es infinitamente más que nuestra recitación del plan de salvación.
The witness is infinitely more than our recital of the plan of salvation.
El objetivo del Guru beads es mostrar la recitación de un mantra.
The goal of Guru beads is to show the recitation of a mantra.
La letanía se concluye por la recitación del Padre Nuestro.
The litany is concluded by the recitation of the Lord's prayer.
Word of the Day
sorcerer