reciclar

to recycle

Popularity

5,000+ learners.

La competencia les pidió a las ciudades en el país que coleccionaron y reciclaran latas de aluminio de bebidas.	The contest encouraged cities across the country to collect and recycle aluminum beverage cans.
Los compradores prevén realizar inversiones en las antiguas instalaciones moañesas para adaptar el astillero al nuevo segmento de construcción, hasta el momento especializado en buques de pesca. Así, acondicionarán los útiles de trabajo e incluso reciclaran laboralmente a la plantilla actual.	The buyers plan to make investments in the old Moaña facilities to adapt the shipyard to the new segment of construction. Up to now it was specialized in fishing ships. Thus, they will readapt the work equipment and they will recycle their workers.
Así, acondicionarán los útiles de trabajo e incluso reciclaran laboralmente a la plantilla actual. El proyecto de Vicalsa en Moaña no solo realizará modificaciones en el astillero sinó que complementará la reforma con la construcción de una pequeña zona de ocio para los propietarios de los buques.	Thus, they will readapt the work equipment and they will recycle their workers.The project of Vicalsa in Moaña not only will make modifications in the shipyard but also will complement the reform with the construction of a small zone of leisure for the owners of the ships.
Si este tipo de residuos se eliminaran, reutilizaran y reciclaran adecuadamente, ahorraríamos mucho dinero en materias primas.	If all such waste were to be appropriately disposed of, re-used and recycled, we would save spending a lot of money on raw materials.
Por ejemplo, en Tanzania, la frágil cadena de suministro de semilla hizo que los pequeños productores reciclaran semilla de maíz híbrido, en algunos casos, hasta tres años seguidos.	For example, in Tanzania, a weak seed supply chain led to smallholders recycling hybrid maize seeds up to three years in a row in some cases.