recibir puntos

Translator
Examples

También puedes recibir puntos de recompensa de los Chests mismos.	You can also receive reward points from Chests themselves.
Los huéspedes deben realizar la reserva utilizando el código promocional indicado anteriormente para recibir puntos de bonificación.	Guest must book reservation using promotional code listed above in order to receive bonus points.
Si desea que la policía a atrapar necesita recibir puntos de bonificación para un motor turbo.	If you want the police to catch you will need to receive bonus points for a turbo engine.
El jugador puede recibir puntos de promoción y bonificaciones extra, debido al uso de estos métodos de pago.	Player can receive promotional points, extra bonuses due to them for using these payment methods.
Puede recibir puntos de inversión como recompensa por completar niveles, o puede comprar puntos de inversión.	You can receive invest points as a reward for completing levels or you can buy invest points.
Los clientes que realicen la reserva a través de este sitio web no tendrán derecho a recibir puntos/millas del Priority Club.	Please note: Guests making reservations through this site are not eligible to receive Priority Club points/miles.
Un torneo debe ser jugado en su totalidad para que los jugadores participantes puedan recibir puntos de la tabla clasificatoria.	A tournament must be played to completion in order for its participating players to be eligible for leaderboard points.
Los paquetes al por mayor y las visitas en serie no aplican para recibir puntos ni créditos de noches Elite independientemente del origen de la reserva.	Wholesale packages and series tours are not eligible for Points or Elite night credit regardless of booking source.
Solo la persona estipulada en el contrato es elegible para recibir puntos de bonificación Event Planner por los cargos elegibles relacionados con el evento.	Only the individual stipulated in the contract is eligible to receive Event Planner Bonus Points on eligible charges associated with the event.
Los socios de Hyatt Gold Passport pueden recibir puntos Hyatt Gold Passport por los cargos adicionales válidos, incluso cuando paguen tarifas no válidas.	Hyatt Gold Passport members may receive Hyatt Gold Passport points on Eligible Incidental Charges, even when paying Ineligible Rates.
Este es un tema que interesa y a la Unión Europea, lo que significa que también allí va a recibir puntos positivos.	That is a topic the EU as well is concerned about, which means that good points will be obtained there as well.
Los socios Hyatt Gold Passport pueden recibir puntos Hyatt Gold Passport hasta por tres habitaciones (la habitación del socio y dos habitaciones adicionales) dentro del mismo hotel.	Hyatt Gold Passport members may receive Hyatt Gold Passport points for up to three rooms (member's room and two additional rooms) within the same hotel.
Para muchos usuarios, recibir puntos o razones de diferenciación que no han sido solicitados, pero que les son intuitivamente útiles, es una forma válida para circunscribirse a la consideración sistemática.	For many users, receiving unsolicited but intuitively useful points of differentiation or reasons to act is a valid way to circumvent systematic consideration.
Si eres un jugador exitoso de los juegos de MyVegas, puedes recibir puntos por fidelidad y Las Vegas puede convertirlos en recompensas reales.	If you're a successful MyVegas slots player, you can win Loyalty points and Las Vegas comps which you can turn into real rewards in Las Vegas itself.
Eres Bienvenido a publicar las fotos como seguirá siendo útiles a los demás, pero usted no será elegible para recibir puntos de recompensa NewDress por las fotos.	You are welcome to post pictures as they will still be helpful to others, but you will not be eligible to receive NewDress reward points for the pictures.
Para recibir puntos de bonificación Hyatt Gold Passport, asegúrese de indicar el código de oferta adecuado al momento de realizar una reserva y de solicitarlo al registrar su llegada.	To receive Hyatt Gold Passport bonus points, be sure to indicate the appropriate offer code when making a reservation and request the offer code during check-in.
Los ocupantes de la segunda o la tercera habitación no podrán recibir puntos Hyatt Gold Passport, millas de aerolíneas o puntos Amtrak Guest Rewards en el momento de la estadía ni en forma retroactiva.	The occupant of the second or third room may not receive Hyatt Gold Passport points, airline miles or Amtrak Guest Rewards points, either at time of stay or retroactively.
Para recibir puntos Hyatt Gold Passport durante una estadía, el huésped debe estar registrado y alojarse en un resort M life participante y ser socio de los programas M life y Hyatt Gold Passport.	To receive Hyatt Gold Passport points during a stay, guest must be registered and staying at a participating M life resort and be a member of both M life and Hyatt Gold Passport programs.
Los socios de Hyatt Gold Passport pueden recibir puntos Hyatt Gold Passport por el gasto incidental válido en M life cargado a su habitación, independientemente de si su estadía es una estadía válida en M life.	Hyatt Gold Passport members may receive Hyatt Gold Passport points on M life-Eligible Incidental Spend charged to their room, regardless of whether the stay is an M life-Eligible Stay.
En el caso de que efectúe la devolución de una compra calificada el balance restante de la cantidad calificada para el mes en el cual los productos fueron devueltos a la compañía deberá ser readquirido nuevamente para mantener elegibilidad y recibir puntos en el Programa ADR.	If any products from a qualifying purchase are returned, the balance of the qualifying amount for the month in which products are returned must be repurchased in order to remain qualified and receive ADR Program points.