recibio su merecido

Popularity

500+ learners.

Entre usted y yo, creo que Jansen recibió su merecido.	Between you and me, I think Jansen got what he deserved.
Es obvio que el hombre recibió su merecido.	It's quite obvious the man only got what he deserved.
En lo que a mí respecta, Unser recibió su merecido.	As far as I'm concerned, Unser got what was coming to him.
Si es cierto, recibió su merecido.	If it's true, he got what he deserved.
Piensan que el conductor recibió su merecido.	They think the driver had it coming.
Por lo que sé, él recibió su merecido.	As far as I'm concerned, he got everything he deserved.
Quizá el tipo recibió su merecido.	I mean, the guy finally got what he deserved.
Tal vez recibió su merecido.	Maybe he got exactly what he deserved.
Al final recibió su merecido.	She's finally got her due.
El recibió su merecido.	He deserved what he got.
Pero recibió su merecido.	But I guess she got hers.
No tengo pena por él. Por fin recibió su merecido.	I don't feel sorry for him. He finally got what he deserved.
¡Ese hijo de la fregada se la buscó! ¡Recibió su merecido!	That son of a had it coming! He got what he deserved!