recién levantada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No estoy lista para que Josh vea mi cara recién levantada.	I'm not ready for Josh to see my morning face.
Seguro que estás guapa hasta recién levantada de la cama.	I bet you look good rollingright out of bed in the morning.
O eso o se hace las fotos muy temprano, recién levantada.	That or she takes the photos very soon, when she's still half asleep.
Galeristas absortos con sus portátiles, personas que salen de la ducha o gente recién levantada.	Gallerists absorbed in their portables, people coming out of the shower or others who have recently got up.
Mamá, sabes que no deberías venir a un sitio como éste... recién levantada de la cama.	Now, Mommy, you know better than to come to a place like this... your first day out of bed.
Nos pareció espectacular el Look de Jane!Paris Hilton, llevó el cabello semirrecogido y una melena sin forma alguna, parece recién levantada de la cama.	We found spectacular the Look of Jane!Paris Hilton, led this half updo hair and a mane without somehow seems newly raised bed. It's a very provocative shiny silver-Yousef Al-Jasmi dress.
En ellos se veía una multitud de personas cada vez más angustiadas y confusas que trataban de cruzar una valla recién levantada, y a la policía utilizando gas lacrimógeno y cañones de agua para dispersarlas.	The videos showed an increasingly distressed and confused crowd attempting to cross a newly erected gate and police using tear gas and water cannon to disperse them.