rechoncho

chubby

El cuerpo, un poco rechoncho, es oval y comprimido lateralmente.	The body, rather stocky, is oval and compressed on the sides.
Tomé mi lil rechoncho primera tentativa calcetín al grupo de hilado.	I took my stubby lil first attempt sock to yarn group.
Hermosa y grande, dulce y grueso, grueso y rechoncho.	Beautiful and big, sweet and chunky, thick and plump.
El primero era alto y delgado, el otro bajo y rechoncho.	The first was tall and lean, the other squat and stocky.
Incluso hasta el rechoncho, gomoso y simple volante en sus manos.	Even down to the chubby, rubbery, simple-looking steering wheel in your hands.
Mirlos de Agua. Una sola especie en Argentina. Cuerpo rechoncho.	Dippers. A single species in Argentina. Body rounded.
Después de un rato, ese cuerpo blanco y rechoncho serpenteó hacia el exterior.	After a while, that white and chubby body wriggled out.
Bueno, el sabe como hacer Navidad mejor que tu, zoquete rechoncho.	Well, he knows how to do christmas Better than you, plump chump.
El armario, con el motor, timón y silenciador rechoncho es estanco.	The locker aft, with the engine, rudder and muffler Dumpy is watertight.
Soy un hombre rechoncho de mediana edad, Dan.	I am a pear-shaped, middle-aged man, Dan.
A menudo parece rechoncho y sin cuello.	Often appears stocky with no neck.
Y tú, rechoncho, vamos a ninguna parte.	And you, stumpy, are going nowhere.
Los comentarios del cliente de Australia por orden del refrigerador rechoncho de neopreno.	The Australia customer comments for Neoprene stubby cooler order.
Es un personaje masculino, rechoncho y altivo, enigmático y tranquilizador a la vez.	It is a stocky and lofty male character, both enigmatic and reassuring.
¿Puede hacer eso, rechoncho?	Can you do that, stumpy?
Es fuerte y rechoncho.	He is strong and stocky.
Los comentarios de cliente de Australia para la muestra de refrigerador rechoncho de neopreno.	The Australia customer comments for Neoprene stubby cooler sample.
El cuerpo es rechoncho, la cabeza gruesa con dos cuernecillos característicos sobre los ojos.	The body is stocky, the head big with two typical small horns over the eyes.
Un banco impar, rechoncho.	An odd, stubby bank.
Yo siempre he sido rechoncho.	I have always been plump.