- Examples
¿Por qué en un sueño rechino los dientes? | Why in a dream do I grind my teeth? |
A veces rechino los dientes en la noche. | I grind my teeth sometimes at night. |
A veces rechino los dientes. | I sometimes grind my teeth. |
Por un momento estoy furioso conmigo mismo y crece la tensión mientras rechino los dientes. | For a moment I am furious with myself and feel the tension rising behind clenched teeth. |
A menudo la gente hace la siguiente pregunta a sual dentista: ¿por qué en un sueño rechino los dientes? | Often people ask the following question to theirto the dentist: why in a dream I grind my teeth? |
Otra vez hasta mi casa, el rechino de las pantuflas de Doris, una maldición en voz baja, quizás una piedrita en los zapatos. | Back over to the house, the flapping of Doris' slippers, a low curse, perhaps a stone in her shoe. |
Rechino toda la noche. | I grind all night. |
Las momias trabajaban en perfecto silencio, solo interrumpido por el rumor de los pies vendados y el ocasional crujido, rechino o ruido húmedo de los cuerpos en preparación. | The mummies worked in perfect silence, broken only by the shuffle of bandaged feet and the occasional snap, grind, or squelch of the bodies being prepared. |
Por la tarde las muchedumbres de rechino alegres thronging los umbrales de iglesias, y las velas, adornadas con las cintas azules y blancas, se venden en las esquinas de la calle. | By the evening funny chattering crowds are thronging the doorways of churches, and candles, decorated with blue and white ribbons, are sold at street corners. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
