receso de invierno

Dictionary
Examples

¡Feliz último día antes del receso de invierno, Greendale!	Happy last day before winter break, greendale!
No puedes dormir todo el receso de invierno.	Well, you can't sleep all winter break.
Estudiantes universitarios y jóvenes: Pase el receso de invierno como voluntario con Rechazar el Fascismo.	College students and youth: Spend Winter Break volunteering with RefuseFascism.
Es lo que se llama receso de invierno.	It's called mid-winter break.
El Congreso, que regresa esta semana de su receso de invierno, se unirá al debate.	Congress, returning to Washington this week from winter recess, is joining the debate.
El resto del Caribe está animado con la multitud estadounidense del receso de invierno, pero Cuba tiene algunos problemas singulares.	While the rest of the Caribbean is hopping with the U.S. winter break crowd, Cuba has some unique problems.
Esperamos ansiosos el Día de Acción de Gracias donde estaremos juntos con él otra vez y para su receso de invierno.	We look forward to Thanksgiving where we will be together with him again and for his winter break.
El viernes 01 de marzo el Centro del Vino de la Ribeira Sacra se abrió después de un prolongado receso de invierno.	On Friday March 01 the Wine Centre of the Ribeira Sacra opened after an extended winter break.
La segunda presentación de las pruebas de descargo comenzó antes del receso de invierno y terminó el 21 de abril de 2009 tras la declaración de 28 testigos.	The second defence case commenced before the winter recess and closed on 21 April 2009 after presenting 28 witnesses.
También fomentamos el descubrimiento en nuestro programa para niños en edad escolar, antes y después de la escuela, y nuestro receso de invierno, receso de primavera y campamentos de verano.	We also encourage discovery in our before- and after-school age program and our winter break, spring break and summer camps.
Los ecos de la plataforma electoral anti-inmigrante de Donald Trump, opacaron los días previos al receso de invierno, mientras las personas se preguntan qué sucederá con sus estatus cuando llegue Enero.	Echoes of Donald Trump's anti-immigrant campaign platform overshadowed the days leading up to winter break as people questioned what would happen to their status come January.
Espero que tengan un bonito receso de invierno, un feliz año nuevo, y nos vemos de regreso el día martes, 3 de enero de 2017.	I hope everyone has a wonderful winter break. Happy New Year to you all and I will see you on January 3, 2017!
Cada sesión tiene una duración aproximada de 15 semanas con un receso de invierno entre la sesión de otoño y la de primavera, y un receso de verano después de la sesión de primavera.	Each session is approximately 15 weeks long with a winter break in between the fall and spring session and a summer break after the spring session.
La actividad de la Champions League reanudó para ambos clubs a media semana tras el receso de invierno: el United se enfrentó al Sevilla veinticuatro horas después de que el Chelsea empatara con el poderoso Barcelona en Stamford Bridge.	Both sides had returned to Champions League football in midweek following the Euro winter break with United playing in Spain against Sevilla 24 hours after Chelsea had drawn with the might of Barcelona at Stamford Bridge.
Voy a examinar a los alumnos después del receso de invierno.	I will examine my students after the winter break.
Me encanta el receso de invierno, pero nunca parece durar suficiente tiempo.	I love winter break, but it never seems to last long enough.
Por desgracia, nos pasaremos el receso de invierno estudiando porque tenemos exámenes justo después.	Unfortunately, we'll spend the winter break studying because we have exams right after.
Durante el receso de invierno tuve que estudiar porque no aprobé algunos exámenes.	During winter break I had to study because I failed some exams.
Mi receso de invierno comienza mañana.	My winter break starts tomorrow.
El jugador de baseball se está recuperando de una lesión que sufrió mientras esquiaba en el receso de invierno.	The baseball player is recovering from an injury he sustained while skiing during the winter break.