reception to follow

Thursday 26 April 2012, 6:30–8 p.m. (reception to follow)	Jueves 26 de abril de 2012, 6:30–8 p.m. (concluye con una recepción)
Discussion and reception to follow.	Seguida por discusión y recepción.
Two film shorts will screen starting at 6:30 p.m., roundtable and reception to follow.	Programa empieza las 6:30 p.m. con una proyección de dos cortos, mesa redonda y recepción.
He urged everyone to stay and engage in conversation and discussion at the reception to follow.	Exhortó a quedarse para la recepción a platicar y dialogar, y la mayoría lo hizo.
Carm Capriotto, founder and host of Remarkable Results Radio, will moderate the panel discussion on Nov. 2, with a reception to follow.	Carm Capriotto, fundador y anfitrión de Remarkable Results Radio, moderará la discusión del panel el 2 de noviembre, seguida de una recepción.
Fundraising Reception and program: Reception to follow at the theatre.	Recepción y programa de recaudación de Fondos en seguida de la película en el teatro.
Reception to follow.	Habrá una recepción después.
The St Omer civic officials, notably the Mayor and the Deputy Mayor, met the proposal with great enthusiasm and not only supported it but also arranged a Reception to follow the inauguration of the plaque.	Los oficiales cívicos de St. Omer, principalmente el Alcalde y el Alcalde Sustituto, acogieron esta propuesta con grande entusiasmo y no solo la apoyaron sino que también ofrecieron una Recepción para después de la inauguración de la placa.