recepcion de documentos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La recepción de documentos continuará hasta el día 30 Diciembre.	Reception of documents will continue until the day 30 from December.
Gestionar el envío y recepción de documentos en cualquier protocolo de comunicación.	Manage sending and receiving documents in any communication protocol.
Medios de recepción de documentos a su disposición:	Means of receipt of documents available to them:
Recepción de documentos 18 y 19 de septiembre de 2012.	Receipt of documents ï‚· 18 and 19 September 2012.
Se observa un índice más alto de recepción de documentos en la región Surjandaryá.	The highest indicator of reception of documents was observed in Surkhandarya region.
Retarus eSign es un servicio completo para el envío y la recepción de documentos electrónicos.	Retarus eSign is a complete package for sending and receiving invoices electronically.
Con sistemas capaces de gestionar el envío y recepción de documentos en cualquier protocolo de comunicación.	With systems to manage sending and reception of documents in any communication protocol.
Con la recepción de documentos se produce el mismo proceso, pero a la inversa.	When documents are received, the same process takes place, but in reverse.
La recepción de documentos será desde el lunes 16 hasta el viernes 27 de julio.	The reception of documents will be from Monday 16 through Friday 27 in July.
EDI. El intercambio electrónico de datos es un sistema de envío y recepción de documentos estandarizados entre empresas.	EDI is a standardized system for sending and receiving documents between companies.
Con sistemas capaces de gestionar el envío y recepción de documentos en cualquier protocolo de comunicación.	Traffic routing of business documents in any communication protocol.
PCT/RO/142 Notificación relativa a la recepción de documentos por telégrafo, teleimpresora, fax, etc.	PCT/RO/142 Notification Regarding Receipt of Documents via Telegraph, Teleprinter, Facsimile Machine, etc.
PCT/IPEA/435 Notificación relativa a la recepción de documentos por telégrafo, teleimpresora, fax, etc.	PCT/IPEA/435 Notification Regarding Receipt of Documents via Telegraph, Teleprinter, Facsimile Machine, etc.
En consecuencia, la recepción de documentos producidos tanto en la gestión y las juntas de los barrios de la ciudad.	Accordingly, the reception of documents produced both in the management and boards of the city neighborhoods.
Con sistemas capaces de gestionar el envío y recepción de documentos en cualquier protocolo de comunicación.	And ensuring the transmission and reception of your transactions through secure communication services.
PCT/ISA/231 Notificación relativa a la recepción de documentos por telégrafo, teleimpresora, fax, etc Enero 2004 Regla 92.4.h)	PCT/ISA/231 Notification Regarding Receipt of Documents via Telegraph, Teleprinter, Facsimile Machine, etc. January 2004 Rule 92.4(h)
Se organizó la recepción de documentos de las ONG extranjeras tanto por correo como en una entrevista personal con sus representantes.	Arrangements have been made for the submission of documents from foreign NGOs by post or in person, by one of their representatives.
También podrán imponer medidas de seguridad específicas relacionadas con el registro de recursos, la recepción de documentos y el almacenamiento de documentaciones.	They may also impose specific security measures concerning the registration of applications for review, the reception of documents and the storage of files.
EDICOMNet garantiza el acceso a la mayor parte de socios comerciales, simplificando el envío y recepción de documentos comerciales estructurados con total garantía y máxima seguridad.	EDICOMNet guarantees access to most commercial partners, simplifying the delivery and acceptance of structured commercial documents with full assurances and maximum security.
Se organizó la recepción de documentos de las ONG no lucrativas extranjeras tanto por correo como en una entrevista personal con sus representantes.	Arrangements have been made for the submission of documents from foreign NGOs by post or in person, by one of their representatives.