- Examples
Apoyo psicológico al paciente Psiquiatrico crónico: Acompañamiento de pacientes bajo terapia farmacologica y/o en remisión: Adhesión a tratamientos, monitoreo psicológico preventivo (alertas de recaidas), orientación biopsicosocial, psicoeducación individual y familiar. | Psychological support to the patient Chronic psychiatry: Accompaniment of patients under pharmacological therapy and / or in remission: Adherence to treatments, preventive psychological monitoring (relapse alerts), biopsychosocial orientation, individual and family psychoeducation. |
Usted puede retirar una oferta de un empleo de manufactura que involucre el uso de maquinaria peligrosa si descubre durante un examen médico post-oferta que el aspirante presenta recaidas frecuentes e impredecibles. | You may withdraw an offer of a manufacturing job involving the use of dangerous machinery if you learn during a post-offer medical exam that the applicant has frequent and unpredictable seizures. |
De todas formas, también se producen recaidas sin un factor desencadenante evidente, aún cuando el paciente tome una dosis que hasta ese momento era adecuada. | Relapses can also occur without any apparent trigger even when the person has continued to take a dosage of medication that was previously adequate. |
Enseñanza e intervenciones psicosociales para ayudar a los pacientes y sus familiares a resolver problemas, hacer frente al estrés, afrontar la enfermedad y sus complicaciones y prevenir las recaidas. | Education and psychosocial interventions to help patients and families solve problems, deal with stress, cope with the illness and its complications, and help prevent relapses; |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
