recaída

Popularity

500+ learners.

Antonimos: antonimos de restablecimiento Empeoramiento, agravacion, recrudecimiento, recaida, declinacion.	Antonimos: antonimos de distorsion Tension, tirantez, agravacion, hostilidad, enemistad.
De manera similar, suspender la medicación demasiado pronto frecuentemente resulta en una recaida en la depresion.	Similarly, stopping the medication too soon often results in a relapse of depression.
Porque la única cosa que te haría hablar conmigo es la amenaza de una recaida?	Then you would have come? The only thing that would get you to talk to me was the threat of a relapse?
De hecho, la mayoría de los pacientes que cortan la medicación antes de cuatro o seis meses luego de su recuperación, experimentarán una recaida.	In fact, most patients who stop taking their medication before four to six months after recovery will experience a relapse of depression.
Este provocación es una parte importante de los stándars de oro para verificar el diagnóstico, pero muchos propietarios son reacios pues tienen miedo a una recaida.	This provocation is an important part of the golden standard to verify the diagnosis, but many pet owners are reluctant to comply because they are afraid of a relapse.
Su tasa de desempleo es actualmente del 25%, un número cada vez mayor de personas están emigrando y el país sufrió una recaida en la recesión, de la cual solo ahora está comenzando a reponerse.	Its current unemployment rate is 25 percent, a growing number of young people are emigrating and the country endured a double-dip recession from which it is only now beginning to emerge.
Koban fue mi primera recaída después de un segundo embarazo.	Koban was my first relapse after a second pregnancy.
Tratar estos trastornos puede reducir el riesgo de recaída.	Treating these disorders can reduce the risk for relapse.
Aquellos que continuaron consumiendo tuvieron una mayor tasa de recaída.	Those, who continued use had a higher rate of relapse.
Están en un lugar oscuro, algún tipo de recaída emocional.	They're in a dark place, some kind of an emotional relapse.
Tener una recaída no significa que no pueda recuperarse.	Having a relapse does not mean that you cannot recover.
En tercer lugar C. recaída difficile colitis (con diarrea recurrente) es común.	Thirdly C. difficile colitis relapse (with recurrent diarrhea) is common.
El tercer criterio es discriminatorio dos recaída tratado en dos años.	The third criterion is discriminatory two treated relapse in two years.
Debe continuar tomando este medicamento aun si experimenta una recaída.	You should continue taking this medicine even if you experience a relapse.
¿Qué debo hacer si mi ser querido tiene una recaída?	What should I do if my loved one has a relapse?
En el 5% de los pacientes, hay una recaída.	At 5% of patients, there is a relapse.
Así que por favor, no vayas a buscar una recaída.	So please, don't go looking for a relapse.
¿Qué debemos hacer en caso de una recaída?	What shall we do in case of a relapse?
La interrupción brusca del tratamiento puede causar una recaída de los síntomas.	Abrupt discontinuation of treatment may cause a relapse of symptoms.
La interrupción brusca del tratamiento puede provocar una recaída de los síntomas.	Abrupt discontinuation of treatment may cause a relapse of symptoms.