recógelo

Dame el dinero y recógelo.
Give me the money and then pick it up.
Si lo necesitas, ven y recógelo.
If you need it, you come and get it.
Llévalo a la escuela, recógelo y ayúdalo con algunas tareas domésticas.
Bring him to school and pick him up and help with some housework.
¡Vuelve allí, recógelo y tráelo de vuelta!
Get back out there, pick it up, and bring it back!
Wade, recógelo tú y nos volveremos a reunir en el apartamento.
You pick it up and we'll meet back at the apartment.
Bueno, tú por favor recógelo después de la escuela.
Ugh, well, just make sure and pick it up after school.
Pídelo ahora y recógelo en la tienda.
Order now and pick it up in-store.
Tengo el resguardo, si quieres, recógelo mañana.
I have the receipt, if you'd like to pick it up.
Vamos, recógelo todo, no quiero que llegue él primero.
Pack up, Job. We don't want him to get there first.
Bueno, entonces recógelo tú mismo.
Well, then pick them up yourself.
Si encuentras deshechos que otros hayan abandonado o derramado por accidente, recógelo.
If you find garbage others have missed or dropped by accident, pick it up.
Ve con él y recógelo.
You go with him and get it.
Si necesita que alguien lo vaya a buscar a algún lugar, recógelo.
If she needs someone to pick him/her up, be there.
Sí, recógelo con el coche.
Yes, pick him up by car.
Si encuentras un centavo, recógelo fuerte... que todo el día te traerá suerte.
Find a penny, pick it up. All day long, you'll have good luck.
Pide por Internet y recógelo en una tienda de Verizon Wireless sin cargo adicional.
Order online and pick up at a Verizon Wireless store for no additional charge.
Si encuentras un centavo, recógelo fuerte... que todo el día te traerá suerte.
Find a penny, pick it up and all day long, you'll have good luck.
Andrew, recógelo. Por favor.
Andrew, pick it up, please.
Si quieres un pedazo, Fred, recógelo aquí mismo.
If it's just a piece you want, Fred, you can pick it up right here.
Si se le cae algo accidentalmente, recógelo y dáselo con una sonrisa.
If he accidentally knocks something over, try picking it up and handing it to him with a smile.
Word of the Day
tombstone