rebosante de

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Somos una familia misionera intercultural en un continente rebosante de vida.	We are an intercultural missionary family in a continent overflowing with life.
Alice Greenfingers: Crea un jardín rebosante de flores.	Alice Greenfingers: Build a blooming garden of flowers.
Un vino rebosante de personalidad que no deja indiferente.	A wine with overflowing personality that is not lost.
INMEDIATAMENTE La piel está intensamene hidratada, como rebosante de agua.	INSTANTLYIntensely hydrated, the skin is infused with moisture.
El cabello quedará sedoso, hidratado y rebosante de salud.	Hair is strengthened, protected and deeply moisturised with revived radiance.
Crea un jardín rebosante de flores.	Build a blooming garden of flowers.
Toda la ciudad de Yongnian estaba rodeada de agua y rebosante de cañas.	Water surrounded all of Yongnian City and it teemed with reeds.
Ecosistema colorido OVO es una precipitada incursión a un ecosistema colorido rebosante de vida.	OVO is a headlong rush into a colourful ecosystem teeming with life.
Estoy rebosante de ideas.	I am teeming with ideas for it.
Y, estoy seguro que tienes un tesoro rebosante de preguntas.	So, I'm sure you have a treasure trove of questions.
Música rebosante de dinamismo, que inyecta vitalidad al oyente.	A music brimming with dynamism, it injects vitality into the listener.
Par mí, Guerlain era un universo rebosante de belleza.	For me, Guerlain was a world overflowing with beauty.
Un híbrido Haze feminizado, rebosante de sabor y sutileza.	A feminized hybrid Haze brimming with both flavor and finesse.
Volvo Trucks estará allí, en cada segundo rebosante de adrenalina.	Volvo Trucks will be there for every adrenaline filled second.
- Señor Presidente, Birmania es un país rebosante de corrupción.	- Mr President, Burma is a country which is steeped in corruption.
El estanque es la Divinidad, rebosante de verdades Divinas.	The tank is Divinity, brimming with Divine truths.
La voz de Sachi era ahora firme, rebosante de ira y odio.	Sachi's voice was firm now, brimming with anger and hatred.
Pero el corazón de Pablo siempre estaba rebosante de gozo.	But Paul's heart was always overflowing with joy.
He aquí una película rebosante de esperanza sobre una base científica.	Here is a film of hope on a scientific foundation.
Parecía lleno de adrenalina y rebosante de confianza.	He seemed pumped full of adrenalin and brimming with confidence.